娱乐:分手校花,转头去追85花 第353节

  “难怪是从保温箱里拿出来的!”有人这才后知后觉。

  有人连忙问道:“你们是剧组的?”

  “不是,我们是陆一鸣公司的员工,他担心你们在外面冻着饿着,就让我们去准备了这些,加热后带过来。”

  “哇~~”粉丝们瞬间激动了。

  即使其中有一部分是别的明星的粉丝,这一刻也被陆一鸣给俘虏了。

  这种情况,跟雪中送炭也没什么区别了。

  其实成本也不太高。

  一块面包,一袋牛奶,以现在的物价,批发也就两三块钱,就算上千人,总共也就几千块钱。

  陆一鸣倒不是为了示好,或者笼络粉丝,到了他现在的名气,即使什么都不做,甚至像前世某些爱豆那样,有些骚操作,该喜欢他的人还是会喜欢。

  他主要是心想的细,单纯就是考虑到天寒地冻的,他们又都在外面站着,出于关心的心理。

  粉丝也知道这点,正因为此,才觉得自己没有粉错人,于是对陆一鸣更爱了。

  而一些刚刚离开的粉丝,随后通过粉丝群,或者一些留下来的朋友发信息,知道这件事,立即后悔不已。

  刚走没多远的人,于是又下了公交车又转乘回来,然后也领到了热面包和热牛奶,开心的咧起嘴,笑得像只土拨鼠。

  而旁边还有朋友在那儿唠叨:“早就说让你别走,你非要走,看吧,还有爱心牛奶和面包呢。”

  不过离得远的人,或者已经回去的人,只有很少一部分回来,大部分人还是比较理智的,当然不会因为一块面包和牛奶又跑回去挨冻。

  这也是陆一鸣没有准备太多的原因,弄太多了,就会吸引更多的人过来,那就不是他的初衷了。

  而此时,里面的电影依然在放映,暖融融的,而外面,虽然依然冷,但粉丝们的心也同样暖融融的。

  这种事情,前世其实也有一些明星会做,比如黄小明,他会把很多事情想得非常周到,可能正是这样,才让他有种霸总气质——什么都不要管,我来!

  当两个小时电影放映结束的时候,外面的粉丝又走了一些。

  人都是有理智的,有些人当然不会因为一块面包和一袋牛奶,就一直留在这里,而且给的时候也是无条件的,又没有限制他们。

  主要是等待的时间太长又太冷,而大屏幕上来来回回就是那些内容,也看乏味了。

  不过场内的观众们,则有些意犹未尽。

  如果说前世的《黄金甲》能被打6分的水平,那么这一世的版本,至少也能在8分。

  一个很简单的例子,前世详略不得当,但如果节奏分明,主线清晰之外,该说清楚的事情讲清楚,该有细节到位,而该省略的情节一笔带过,整部电影的节奏就会如同行云流水。

  而细节的填充,不仅仅有二王子和皇后的互动,也有三王子一些小动作或者微表情的变化,显示这个小孩也不是那么天真烂漫,为后来他的暴起做铺垫。

  可能当时看的时候不会在意,但后来看到他黑化,才恍觉之前的细节,对照上了,原来如此。

  其实前世巩莉对人物的诠释,还是稍微用力过猛了一些,而刘业对大王子的诠释,又太淡然了一些,这些主要人物的形象为了变得更加丰满,也都有自己的调整。

  最震撼的大戏,自然是最后那一场攻杀。

  前世老谋子搞得大场面,全都是整齐划一,缺少一些细节的冲突,实际上反叛从来不是直接就开始,总需要一些契机,以及先动和后动。

  那时候没有现代的通讯设备,自然不可能全部一起上,这种先后顺序,其实也是节奏的层层递进,而不是一下子就起来。

  只有这种层次感,当大场面来临的时候,才会因为推进的节奏,变得更有张力。

  电影落幕,场内响起热烈的掌声,经久不衰!

  一些影评人、演员,甚至电影家协会的导演等人,也有些激动起来,嘴里喃喃道:“国产大片终于有谱了。”

  以前的大片,仅仅是大,成本大、演员派头大、场面大,但如果较真起来,就显得金玉其外败絮其中,金箔纸包羊粪蛋——装巧克力。

  而现在,故事脉络清晰,详略得当,层层推进的情绪,主要人物形象丰满、性格立体,有血有肉。

  最后的大场面更是让人血脉喷张,又异常悲壮,把皇家的无情、冷酷,和个人在这种大变之下的弱小,对比的惨烈。

  到最后,二王子身死,却依然饱含真挚感情的看着王后,带着最后的眷恋而去,又给这种冷酷中,增加了一抹温情,让人感动,也让人落泪。

  如果说之前一些观众哭,有受到悲伤旋律和歌词的感染,那么这一次哭,就是因为情节和人物的命运。

  所以最后的掌声,有激动,也有感动,更有对好作品振奋的热泪盈眶。

  掌声一直持续到主创们上台致谢,然后又掀起新一轮的掌声,和此起彼伏的叫好声。

  这一次主创们没有在台上说太多,随后话筒就到了台下,开始按照计划,进行时长半个小时的交流活动。

  主要是媒体和观众提问。

  大部分都是夸,或者对一些具体问题的追问,当然也有说不好的批评,比如弄得太金碧辉煌了,或者把人性刻画的太阴暗了。

  对于这些,张义谋只是笑笑,并没有跟他们争辩,只是说了一句:

  “其实这个剧情,我们不仅仅参考了曹禺先生的话剧《雷雨》,历史背景也放到五代十国,那是一个非常动荡,又无时无刻不在上演反叛和厮杀的时代,我相信,如果大家读完五代十国的历史,就不会觉得这里过分,甚至……”

  张义谋停顿了一下,苦笑道:“甚至我们还描绘的保守了。”

  他的一席话,再次赢得一片掌声,毕竟五代十国的历史,很多人也都清楚。

  就像电影里的大王,原本只是一个都尉。

  都尉算是一个不大不小的武官,在以前是辅助太守掌管一郡事务,算是三四品的级别,手下兵勇几千人。

  这对于普通人来说,当然算位高权重了,但跟王比,又差远了,如果没有那个时代的混乱,根本不可能上位。

  虽然宋朝的赵匡胤是黄袍加身,但在那之前,他已经是殿前都点检——在大殿前点名检阅所有兵士,这其实就是当时禁军的最高统帅了。

  而就是这样一个都尉,为了上位,先是陷害发妻全家——也就是电影里蒋太医的妻子、蒋婵的母亲。

  这个发妻也给大王生了一个儿子,就是大王子,所以这个大王子跟蒋婵,是同母异父的亲兄妹。

  然后大王又娶了邻国的公主,也就是后来的王后,有了她家的助力,顺势篡权登基。

  比如朱温,唐玄宗李隆基跟他比,都只能算小菜一碟,他的诸位儿子经常外出打仗,他就时不时征兆儿媳妇们入宫,干什么可以自行想象,而且不是一个两个,是“们”。

  关键是,这些儿子不仅不以此为耻,反而为了争宠主动相送,荒唐至极。

  同样的还有南汉的皇帝刘鋹,只相信宦官,当时他的地盘也就相当于岭南两广,在那个年代,人口可想而知,但仅仅他宫下的宦官,最鼎盛时期超过两万人。

  除此之外,他的淫和各种残暴刑罚,也更让人难以接受。

  这样的太多了。

  其实刚刚看的时候,了解那段历史的观众,就直接对照上了五代十国。

  因为提问的人太多,大家都热情高涨,最后又不得不延长一段时间,到提问结束的时候,都十一点多了。

  因为张义谋提到,很多细节都是在陆一鸣的建议下才完善的,于是随后就有人提问的时候,说了一句无厘头的话:

  “今晚上,特别想把陆一鸣的脑袋掰开,看看里面究竟都装了些什么,怎么什么都会。”

  “哈哈哈哈。”观众和嘉宾们哄堂大笑。

  谁能想到,本来以为一本正经的提问,结果说出这句。

  看似对陆一鸣的吐槽,其实又是另一种夸赞。

  陆一鸣笑道:“干一行爱一行,我喜欢看电影,喜欢看书,也喜欢听音乐。”

  “但是做这么多,时间够吗?”

  陆一鸣想了想道:“时间确实比较紧张,这就要求我们的自制力了,比如给自己设定一个计划,每一项事情都有时间起始,在这个时间里,只能把这项任务完成。”

  顿了顿后,陆一鸣说道:“一直这么坚持,就会发现不知不觉间,做了很多,也学到了很多。”

  听完陆一鸣的话,众人只有一个感觉,成功的人,似乎自制力都异于常人。

  “难怪能成功啊。”很多人都感慨,心里也想着给自己立flag。

第400章 这下真的服了!(二合一)

  一般人看完电影,尤其是最后还有那种大场面厮杀的场面,都会因为剧情和画面而亢奋。

  这会儿他们倒还不困,如果不是马上还有最后一个中文版推广曲的环节,他们还想提问。

  不过在台上的蔡康咏笑道:“好了,感受到大家的热情,也谢谢主创们的用心分享。”

  “其实我觉得,如果我们对一部电影感兴趣,尤其是一部好电影,不妨多看几遍,每一遍可能都会有新的感受,以及收获。”

  蔡康咏笑着说完后,吴综宪也接腔道:“是的,我以前看电影就是这样,就像去霓虹买了碟片回来,我一遍看着不过瘾,又——”

  郭德刚立马打断他,挥手笑道:“哎哎,这个可不兴说啊,注意场合。”

  底下顿时哄笑一片,一个个笑得前仰后合。

  吴综宪立马找补道:“你干什么啦,我说的是正经的电影。”

  “哦。”郭德刚摸了摸鼻子:“我以为你马上要展示呢。”

  吴综宪也笑骂道:“你才是,走开啦!”

  郭德刚这时候笑道:“好了,跟大家逗个乐子,我们闲话少说,继续干正事!”

  当郭德刚他们带着主创们下台后,何炯和陶晶滢上场,又说了一段串词,并介绍了一下阿兰后道:

  “接下来让我们欣赏,镁国歌手泰勒《爱你的人》的中文版,由陆一鸣翻译,阿兰演唱,欢迎。”

  在掌声中,阿兰一袭白裙缓步走上台,身姿摇曳,她白裙上面点缀着淡黄色的菊花装饰,清新淡雅。

  前奏一如泰勒的版本,不过加了风铃、月琴的国乐乐器点缀,中间还有一段埙的呜咽幽幽之声。

  再然后,阿兰轻声开嗓:

  “他们说,你只是耐不住寂寞,

  他们说,你不懂人心叵测;

  他们说,月有阴晴圆缺,

  但你不知道,人也有悲欢离合。

  认识他,是命运的转折,

  了解了他,才感受人心难测。

  我们只是时代的沙子,也是历史的过客,

  徒劳的挣扎,只会让自己越来越不快乐。

  爱他吗?或许是个过错。

  不爱吗,孩子无邪的眼里,还有炙热……”

  阿兰嗓音幽幽,配着伴奏的层层递进,她投入到了歌词里面,融进王后的视角,体味这一生的爱与不爱。

  从对大王的情投意合,到后来发现都是虚假的演绎,再到对孩子重新拾起新的爱,结果又迎来大王子的孽爱。

  一切种种,她都是这个时代一个身不由己的女人,尽管是高高在上的王后,但在王权的时代,也有无数不得已。

  陆一鸣虽然是翻译泰勒的歌词,但也不完全直译,属于意译。

  如果按照泰勒歌词的原文直译,会发现很多都带着现代的视角,但如果用中文唱出来,味道就会缺失。

  毕竟两种版本面向的群体不一样。

  泰勒的版本,是面向欧美乃至国外人群,他们对华夏的古典没那么了解,就需要这种略带现代口吻的歌词来体会。

  而中文版本,面向的是国内人群,他们有一定了解,再加上又有《菊花台》的映衬,就需要相契合。

首节 上一节 353/527下一节 尾节 目录