“这个深夜里,没法可以安睡,卧看天空洒泪,任寒风吹……”
朱霖也知道魏明唱歌一般,并不苛求,就是想听听同一首歌的粤语版是什么样的。
等魏明唱完,朱霖问:“歌词变了吗?”
“肯定要变啊,不是直接从普通话翻译成粤语的,要重新创作的,不过歌词意境是接近的。”
“那你粤语水平已经这么高了吗?!”霖姐惊叹。
“那是,我跟阿龙这么多年朋友,算是被熏陶出来了。”
“恐怕不止阿龙吧,你不是还有一个香港笔友吗。”朱霖提醒。
“对,也要感谢那个朋友,我们现在写信都不用纸了,都是用空磁带录语音,她说粤语,我说普通话,这么互相学习。”
朱霖阴阳怪气道:“那你们这不应该叫笔友,应该叫声友吧。”
~
这时魏明的声友阿敏已经收到了魏明的来信,没想到回信这么快,而且信里还附带《水中花》的粤语版。
现在阿敏已经把《水中花》的国语版唱的很熟悉了,她完全掌握了这个旋律,于是拿到歌词后她直接在自己家边弹边唱。
歌词的完成度超出她预料的好,她原本以为阿明就算写,但第一次用粤语写,肯定不会那么尽善尽美,她甚至已经做好了帮阿明调整的准备。
结果一首歌唱完她觉得一个字都不需要改,完美!
阿伦真是太好运了,现在阿伦已经有偶像歌手的趋势了,粉丝开始学生化,阿敏的同学里有很多是阿伦的歌迷。
虽然《水中花》这张国语专辑卖的还不错,甚至比《溜溜的她》还好一些,加上台湾市场金唱片肯定没问题,甚至有望白金唱片。
但国语歌的影响力终究有限,等这首粤语版出来后,阿敏相信自己的同学们肯定会被的阿明的才华折服的!
阿敏誊抄了一遍歌词后当即出去给宝丽金寄歌词,路过报刊亭的时候免费瞅了一眼头条。
“哟,谢贤和狄拨拉的儿子生啦?”
~
魏明把朱霖送回家后,许淑芬告诉他:“刚刚阿龙在他们学校给你打电话了,说他回来了,还问你晚上在家吗,他想来找你,我说你不一定在家,但家里肯定有人,让他尽管过来吃个饭。”
魏明:“那今天吃啥啊~”
“知道你爱吃肉,今天做了回锅肉,不过阿龙要来,他吃不了太辣的,我再做个红烧肉吧,我看看还有没有冰糖。”
阿龙还没来,小红、云云先回来了。
明天小红就要开学了,今天店里给云云也放了假,她们姐妹俩逛街去买文具和住宿用品了。
小红感慨:“从明天开始我就不在家里住了,娘,云云姐,我会想你们的!”
许淑芬笑道:“想我们了就回来呗,不是有周末吗。”
魏明咳咳两声:“你刚刚是不是忘了个人啊。”
魏红:“没有,我在北大,你也在北大,而且是图书馆这种地方,估计每天都能见到,有啥可想的。”
魏明自信道:“我感觉你肯定见不到我,我要进行闭关式创作。”
又过了一会儿,阿龙来了,还带了点魔都点心,装在一个铁盒子里。
小红嘻嘻哈哈接了过来:“阿龙哥你来就来嘛,还带什么礼物啊,太见外了。”
阿龙冲着魏明咳咳两声。
魏明一愣,拉着阿龙进了书房。
“那是龚樰姐让我给你捎的。”
魏明一愣:“里面没信吧?”
“哦,那没有。”
魏明:“那没事了,吃饭吃饭。”
席间柳如龙跟大家汇报了《天书奇谭》动画的拍摄进度,总结一句话就是:这部动画现在还没动起来。
“真正完成可能要明年底或者后年初了。”阿龙道,因为还有其他工作计划,不可能像献礼片《哪吒闹海》那样投入全厂人力,所以做两年以上很正常。
阿龙:“不过你们最近可以关注一下魔都台,《没牙的老虎》应该快要播了。”
小红赶紧把电视机打开,现在是新闻联播时间,大家一边关心国家欣欣向荣之势,一边吃红烧肉回锅肉。
吃完饭的阿龙准备回学校了,魏明问他怎么来的。
“坐公交来的。”
“你们学校那么远,要倒两次车,我怕你赶不上最后一趟公交,就在我这睡吧,家里又不是没地方。”
阿龙有点不好意思,还以为要跟魏明同床共枕呢,结果魏明在书房给他打开了一个折叠床,原本是给老魏准备的,让阿龙先用上了。
不过魏明在阿龙睡觉之前一直在书房陪着他,阿龙躺着,他坐着,随手拿起一本民国时代的书看了起来。
“阿明,我跟你说话会不会影响你看书啊。”
“不影响,你说你的。”魏明翻了一页。
阿龙:“那你之前说的漫画新故事是什么啊。”
魏明:“还没写呢,只是有一个构思,不过这个故事对创作者的历史文化素养要求很高,你从现在开始也要看书学习了。”
阿龙:“看啥书啊?”
魏明从书架上找出几本战国先秦、诸子百家的书籍给他。
“回头我再给你找一些,不仅你要看,你的团队也要看,等你们看完了,研究透了,我这边差不多也能腾出手了。”
阿龙接过随手翻了起来,感觉有些深奥啊。
然后两个人一边看书,一边聊天。
“你跟龚樰姐现在还好吧?”
“挺好的啊,一直有书信往来。”
“她上次来燕京没发现你和朱霖姐的事吧?”
魏明:“暂时还不知道。”
“但早晚会知道的对吧。”
“这个瞒不住的。”魏明表情沉重,已经做好了三败俱伤的准备,这就是贪心的代价。
好在接下来他要专心创作,跟两个人的接触都比较少。
“你心态真好,堪比韦小宝。”阿龙想到了这个金庸武侠人物。
“阿龙,别说我了,说说你和龚莹的事吧。”魏明笑着转移了话题。
“我和龚莹,我们能有什么事啊?”
魏明推了推并不存在的眼镜,露出睿智的表情:“别忘了,我和雪姐一直有通信,据她描述,你和龚莹最近走的很近啊,经常一起吃喝玩乐。”
“哪有吃喝玩乐,只是正当的艺术交流!”阿龙义正言辞。
“原来是纯洁的友谊啊,那没事了,我有个魔都朋友现在单身,二十多岁了,正好可以把龚莹介绍给他。”
“不行,不可以!”阿龙直接坐了起来,“我,我喜欢她!”
魏明跟阿龙握了握手:“你以后可以叫我姐夫。”
阿龙:“咱们这算啥关系啊?连襟?”
……
(昨天保底)
第238章 重生一周年纪念日
华侨公寓楼下,魏明的摩托车后面绑着一个鼓囊囊的蛇皮袋子,恰好被下楼买菜的吴作人夫人萧淑芳女士看见了。
“小魏你这是?”
“萧阿姨,妹妹要开学了,我送她去报道。”
“北大哪个系来着?”身为近邻他们两口子早就知道魏明的亲妹妹是个天才了。
“北大数学系。”魏明笑着回答,并不出所料收获了萧淑芳的赞扬肯定。
“学数学的都是天才里的天才,真看不出来,那么小的一个小女孩,估计比咱们一层楼加起来都聪明。”
“萧阿姨你再这么说她估计就要膨胀了。”魏明哈哈笑道。
楼上许淑芬还在催小红快一些,她还有些东西要收拾,云云也在,特意请了半天假陪小红入学。
自己这辈子是没希望上大学了,就跟表妹体验一下入学是什么感受吧。
因为他们四个人只有一辆摩托车,两辆自行车,且许淑芬不会骑自行车,所以她坐儿子的摩托车。
母子俩先走一步,小红和云云在后面慢慢骑,反正也不远,半个多小时肯定能到。
路上自行车还是最多的,魏明问老娘:“娘,要不我也给你买辆自行车吧。”
许淑芬本心是很羡慕骑自行车的人,在农村有辆自行车是很值得自豪的一件事,不过又心疼钱。
“不要了吧,我又不会骑。”
“不买一辆怎么能会骑呢,就这么说定了,这样以后你去四合院种菜就更方便了。”
老娘不再拒绝,脸上挂着笑意:“那就买一辆二手车吧,等你爹过来了他也能骑。”
这次魏明走的西大门,和去年第一次来的时候一样,一晃眼,重生已经一周年了,真是个可喜可贺的日子。
到了地方跟西大门的门岗同事打了声招呼就把车停了下来,等着小红她们。
等待的过程中陆续有新生从这里走进去,但不多,基本都是当地学生,有家长陪同。
今天是入学第一天,大多数外地新生还在路上呢。
而有些老生来的就比较早了,比如刘振云,两天前就跟郭见梅同学一起返校了。
魏明娘俩在西门遇到了从外面回来的他们俩,去年这个时间这个地方,也是他们俩,就是魏明的爹变成了娘,交通工具也变了。
魏明是骑摩托车,而刘振云是自行车。
“行啊老刘,终于舍得买自行车了。”魏明打趣着刘振云。
刘振云心疼不已:“谁让你不把车卖给我,只能买别人的,花了我80块钱呢。”
这是返校后刚买,跟女朋友试车呢。
“听说你发表小说了,不差这点钱吧。”魏明笑道。
憋了一个暑假,一直搞评论文章的刘振云终于发表了自己第一篇收获稿费的小说,农村题材,在他们当地的市级报纸上,一万多字,正好赚了80块钱稿费。
“你咋知道的?《人民日报》也说这事儿了?”
这家伙还是这么有意思,魏明:“我看《新闻联播》看到的。”
其实是有一天魏明在大街上碰见了梁左带着弟弟妹妹出来玩,听他说的。
因为两人都是魏明的朋友,刘振云跟他梁左师兄关系日益密切,成功发表后就写信跟他显摆,还把登载的那份报纸也寄了过去。