地点，在夏洛特山猫队的主场，时代华纳中心球馆。
这场比赛，从赛程公布的那一刻起，就被全世界的球迷和媒体，用尽了所有能够想到的，最宏大的词语来形容：“世纪之战”、“王朝复仇”、“新王与旧神的终极对决”。
圣诞大战那记冰冷的准绝杀，像一根永远无法拔出的刺，深深地扎在勇士队每一个人的心里。他们是卫冕冠军，是联盟未来的统治者，却在自己的主场，被一群平均年龄比他们大十岁的“老家伙”，用经验和智慧所击败。这是一种无法用言语形容的耻辱。
在输掉那场比赛后的几个月里，勇士队变得更加可怕。他们没有沉沦，而是在失败中汲取了最宝贵的养分。罗斯的打法变得更加成熟，他不再是一头只会埋头猛冲的公牛，而是学会了在高速突破中观察防守，寻找处于空位的姚明和库里。库里的投射变得更加自信，也更加致命，他开发出了一手运球后的急停三分，让防守者防不胜防。
而姚明，这位拥有巅峰张伯伦模板的东方巨人，则在训练中变得更加沉默，也更加恐怖。
他知道，在圣诞大战中，虽然他的数据碾压了华莱士，但在战术层面，他被对方的防守策略搞得心烦意乱，消耗了巨大的体力，导致最后时刻无法在攻防两端，都展现出绝对的统治力。
“这一次，不会再有任何意外。”勇士队主教练史蒂夫·科尔，这位陆远曾经的心腹弟子，在赛前的更衣室里眼神锐利如刀，“我们不会再被他们的节奏所迷惑。从比赛的第一秒钟开始，我们就要用我们的速度和力量，去冲击他们，去碾压他们！德里克，用你的速度撕碎他们的防线！斯蒂芬，把夏洛特变成你的训练场！姚，告诉他们，在绝对的力量面前，任何技巧和经验，都是徒劳的！”
姚明、罗斯、库里，三位未来名人堂级别的巨头，眼中燃烧着复仇的熊熊烈焰。
而在山猫队的更衣室里，气氛却异常凝重。
陆远知道，这场比赛，将是他们整个常规赛中，最艰难，也最凶险的一战。
“他们会像一群被彻底激怒的饿狼一样扑向我们。”陆远在战术板上画着，“他们会提速，会不计后果地冲击我们的内线，会用最简单粗暴的方式来打球。我们上一场比赛的‘混沌’战术，已经不再奏效了。”
“那我们该怎么办，教练？”皮尔斯问道，他的脸上，第一次露出了严肃的表情。
“我们要做的，是熬。”陆远一字一句地说道，声音不大，但却充满了力量，“我们要做好打满48分钟，甚至更长时间的准备。我们要用我们的经验，去控制犯规，去节省体力。我们要相信我们的团队，相信我们身边的每一个人。这场比赛，比拼的不是战术，不是天赋，而是意志力。看谁，能坚持到最后一口气。”
他看向本·华莱士：“本，今晚会比圣诞节那晚更艰难。做好准备。”
华莱士只是用力地点了点头，他那爆炸头下的眼神，坚毅如铁。
比赛开始的哨声响起，整个时代华纳中心球馆，座无虚席。山猫队的球迷们，用震耳欲聋的欢呼声，欢迎着他们的英雄，准备见证历史。
勇士队，从第一秒钟开始，就兑现了他们的诺言。
罗斯像一道出膛的炮弹，接球后直接全速推进。艾弗森这一次甚至没能跟上他的第一步，就被甩在了身后。罗斯杀入内线，迎着华莱士的补防，一个极限的拉杆上篮，将球打进。
回过头来，山猫队进攻，艾弗森刚过半场，罗斯就像一块狗皮膏药一样贴了上来，用凶狠的、几乎在犯规边缘的身体对抗，不断地挤压着他的空间。
勇士队的防守策略，简单而明确：用年轻的身体，去消耗山猫队这群老将的体力。
而他们的进攻，则更加简单粗暴。球，无一例外地，交到姚明手中。
姚明在低位接到球，这一次，他没有做任何多余的试探动作。他直接用他那恐怖的核心力量，背靠着本·华莱士，一步，两步，硬生生地将这位四届最佳防守球员，像推土机一样，推进了三秒区。然后，一个简单直接的转身，暴起，隔着华莱士，将球狠狠地扣进了篮筐！
“砰！”
篮筐发出了痛苦的呻吟。
华莱士被撞得一个趔趄，摔倒在地。
姚明落地后，罕见地仰天长啸，宣泄着积压了数月之久的怒火。
整个上半场，比赛都成了勇士队的表演。
他们用最原始、最野蛮的方式，完全压制了山猫队。罗斯的突破，库里的三分，姚明的强攻，三位一体，无懈可击。
山猫队的老将们，在勇士队年轻活力的冲击下，显得步履维艰。他们的每一次得分，都异常艰难。而勇士队，则打得轻松写意。
半场结束，比分是65:48，勇士队领先了17分。
山猫队的更衣室里，一片死寂。球员们大口地喘着粗气，汗水浸透了他们的球衣。这是他们本赛季，第一次在半场落后这么多分。
陆远走了进来，他的脸上，没有丝毫的慌张。
“感觉怎么样？”他平静地问道。
“他们……太快了。”艾弗森喘着气说，“我们跟不上他们的节奏。”
“姚……他今天像一头真正的怪物。”华莱士的声音有些沙哑。
“很好。”陆远点了点头，“这正是他们想要的。他们想用一个半场，就摧毁我们的意志。但是，他们忘了一件事。”
他环视着众人，眼中闪烁着智慧的光芒：“战争，打的不仅仅是上半场。他们打得越顺，就越容易放松警惕。下半场，我们要改变防守策略。”
“我们不再一对一地去跟防，那是在浪费体力。我们收缩防线，组成一个2-3联防。放罗斯和库里投篮，掐死他们的突破路线。所有人，保护好篮板。我们要把比赛的节奏，彻底降下来。把比赛，拖入到我们最擅长的，一分一分的绞杀战中。”
下半场，比赛风云突变。
山猫队摆出的2-3联防像一张巨大的网，罩在了勇士队的进攻路线上。
罗斯的突破空间被无限压缩，他每一次杀入内线，都要面对至少三人的围堵。他被迫将球分给外线的库里。
库里获得了大量的空位机会。然而，联防的节奏打乱了他习惯的跑位投篮节奏。
而且，领先了17分，让年轻的勇士队心态上产生了一丝松懈。
库里连续几次空位三分都涮筐而出。
而山猫队的进攻，则变得无比耐心。
球在五名球员手中不紧不慢地传导着。
每一次进攻，都几乎要耗尽24秒。
他们不追求华丽的配合，只追求最稳妥的得分方式。
皮尔斯的低位单打，布兰德的中距离，汉密尔顿的绕掩护跳投……
比分，在一点一点地被追近。15分，10分，5分……
当第三节结束时，山猫队顽强地将比分追至78:82，只落后4分。
勇士队主教练科尔的脸上，第一次露出了凝重的表情。
他知道，比赛已经脱离了他的掌控，被拖入了对方最喜欢的泥潭。
第四节，比赛进入了白热化的刺刀见红阶段。双方的比分，犬牙交错，交替上升。每一次攻防，都让人窒息。
比赛还剩30秒，勇士队以102:100领先。山猫队拥有最后一攻的机会。
陆远叫了暂停。所有人都以为，他会布置一个给麦迪或者皮尔斯的绝杀战术。
然而，陆远看着艾弗森，说道：“阿伦，最后一球，交给你。不要任何战术，用你自己的方式，去终结它。”
艾弗森愣了一下，随即，他的眼中燃起了熊熊的火焰。
他用力地点了点头。
暂停回来。艾弗森在弧顶控球，罗斯严阵以待。全场的目光，都聚焦在这两位不同时代的顶级后卫身上。
艾弗森没有叫任何掩护。他只是简单地，一下，两下，三下，用他那独步天下的节奏，晃动着身体。罗斯的神经，紧绷到了极点。
突然，艾弗森一个大幅度的向右变向！罗斯立刻横移！就在这一瞬间，艾弗森用一个快到极致的拉球，将球从右手换到左手！
Crossover！那个曾经晃过乔丹，晃过科比，晃过无数防守者的，标志性的变向！
罗斯的重心，被完全晃开，一个趔趄，差点摔倒！
艾弗森的面前，出现了一条通往篮筐的康庄大道！
他杀入内线，高高跃起，一个轻巧的上篮。
球进！102平！
时间走完，比赛进入加时！
第一个加时赛，双方都打得极其谨慎，体力消耗巨大的两队，命中率都急剧下降。5分钟的比赛，双方各得6分，战成108平。
比赛，被拖入了第二个加时！
此时，球员们的体力，都已经达到了极限。华莱士的腿，甚至开始抽筋。麦迪每一次起跳，都像是在和地心引力做着最艰苦的斗争。
而勇士队那边，年轻的优势开始显现。罗斯依旧能用速度撕开防线，库里也投进了一记关键的三分。
第二个加时还剩20秒，勇士队以115:114领先1分。
山猫队进攻。
球再一次交到了艾弗森手中。
他已经拼了57分钟，他的每一次呼吸，都带着灼热的痛感。
他看着篮筐，又看了一眼场边的陆远。他知道，这是最后一搏了。
他再次启动，用尽了身体里最后一丝力气，冲向内线。
这一次，勇士队的防守没有失位，姚明和另一名防守球员，像两座大山一样，挡在了他的面前。
艾弗森在空中，失去了平衡。
所有人都以为他会失误。
然而，就在身体即将落地的瞬间，他用一个不可思议的、违反了物理定律的动作，将球从身后甩向了底角！
那里，一个身穿34号球衣的男人早已等候多时。
保罗·皮尔斯。
他接球，面前空无一人。他深吸一口气，调整了一下节奏，起跳，出手。
时间在这一刻仿佛静止了。
全场一万九千名观众，屏住了呼吸。
唰！
篮球空心入网！
三分命中！117:115！
时间，还剩下1.2秒！
时代华纳中心球馆，瞬间被引爆！
球迷们疯狂地拥抱着，尖叫着，宣泄着积压了整晚的紧张情绪！
勇士队叫了最后一次暂停。
他们还有最后一击的机会。
科尔布置了一个给库里的空中接力三分战术。
这是一个极其冒险，但也可能是唯一有机会的战术。
暂停回来。勇士队发球，球高高地吊向篮筐附近。库里从另一侧飞速跑来，高高跃起，试图在空中接球投篮。
然而，一道身影，比他跳得更高，伸出的手臂比他更长。
肖恩·马里昂！
这位曾经的“骇客”，在最关键的时刻，用他那怪异但极其有效的弹跳和臂展，预判了传球路线，在空中将球狠狠地拍了下来！
比赛结束！
终场哨响的那一刻，山猫队的球员们再也支撑不住，纷纷瘫倒在地。
艾弗森躺在地板上，大口地喘着气，脸上却露出了胜利的笑容。
皮尔斯被队友们团团围住，享受着英雄的待遇。
大本则在队医的帮助下，处理着抽筋的大腿。
他们赢了。
在一场耗时58分钟，历经两个加时的史诗级鏖战中，他们再一次击败了强大的金州勇士。