“再来一杯。”他把空杯搁在桌面上。
格里芬看了德肖恩，伸手拿起了刀叉。
但他没有继续切碎末，他叉起了盘子上还完整的一块肉，直接塞进了嘴里。
嚼了两口。
“好好吃饭。”
隆巴迪的目光朝林万盛的方向移过去。
“厉害了，有时候我真的觉得该把你说的话记下来。”
林万盛嘴里嚼着最后一根西蓝花的茎，眉毛抬起来。
“以后你的自传，我应该能提供很多资料。”
林万盛差点被西蓝花呛到。
“大哥！你也吃吧。”
“我在吃。”隆巴迪切了一块牛排放进嘴里，嚼了两下，又开口。
“我说真的，你刚才那段话，'出了门就是对手，你想给他们留下什么印象'。”
“如果以后你有自传要写，得有这一段。”
“如果真有自传要写，就交给你了。”
林万盛把叉子搁在了空盘子上。
“反正你也是学文学的。”
隆巴迪听到这句话，嘴里的牛排嚼慢了。
“你这句话我真的记下来了。”
“什么？”
“'如果真有自传要写，就交给你了。'”
隆巴迪把刀叉重新拿稳，继续切牛排。
“放心，我肯定不多收你钱。”
“吃饭吧隆巴迪作家。”
“好。”
隆巴迪低头吃牛排，嘴角的弧度没有收回去。
餐厅另一头，红队的桌子上有人朝蓝队这边扫了过来。
看到的是一桌子在说笑的人，大口吃肉，大口喝水。
不是刚才那桌愁眉苦脸的人了。
…………
…………
唐人街。
林女士站在二楼小屋的客厅中间，两只手叉着腰，嘴唇抿着。
客厅的地面上摆满了东西。
纸箱子，塑料袋，报纸包着的碗碟，用胶带缠着的衣架，散落的鞋盒，一摞一摞的旧杂志。
还有几个黑色的垃圾袋鼓鼓囊囊地堆在沙发脚旁边。
搬家。
林万盛的NIL合同里面附带了一套公寓的使用权。
位于曼哈顿下城区的一栋新楼，顶层大平层。虽然不在最好的区域，但离唐人街很近。
但在搬过去之前，得先把这边的东西收拾出来。
问题是，东西太多了。
在这间小屋里住了快二十年，积攒的东西比想象的要多得多。
每一个抽屉拉开来都是满的，每一个柜子打开来都是满的。
床底下塞着两个大行李箱，行李箱里面装着什么连林女士自己都记不清了。
“老林！”
林女士朝楼下喊。
“你快点上来！你到底从哪里搞出来的这一堆杂志？”
楼下传来了林桥生拖拖拉拉的脚步。
“老娘给你的零花钱还是太多了！”
林桥生听到这句话，脚步瞬间从拖拉变成小跑。
他冲进了客厅，两只手在围裙上擦着。
“我发誓这真的不是我的！”
“都是Jimmy的！”
林女士弯腰从沙发脚旁边的一个纸箱子里面拽出了一本杂志。
封面上是一个金发白人女人，穿着比基尼，大波浪的卷发在风里面飘着，两只手叉着腰站在一辆巨大的农用机械的车头上。
林女士把杂志举到了林桥生面前。
“你儿子看什么杂志我心里有数，这种他不会看。”
林桥生的目光从封面上的比基尼金发女人身上扫过，喉结上下滚了一圈。
“这真的不……”
“你少往你儿子身上甩锅！你儿子喜欢看什么类型的，我一清二楚！”
“这里都不是他的！”
“也许是他同学的……”
“他同学的杂志放在你的柜子里？”
林桥生往后倒退两步，脚步踉跄。
一顿鸡飞狗跳之后。
客厅安静下来。
“我错了。”
“嗯。”
“以后不买了。”
“嗯。”
林女士把纸箱子踢到了门口的位置。
“拿下去扔了。”
“现在？”
“现在。”
林桥生弯腰抱起了纸箱子，快步走出了客厅。脚步比进来的时候快了三倍。
…………
一顿暴走之后，林女士摸了摸自己的胸口。
贴着胸口上下抚摸，调节呼吸频率，理顺气息。
眉头渐渐皱起，脸上的怒气散去，透出些难过。
客厅的地面上还是一片狼藉，纸箱子和塑料袋之间留着窄窄的走道。
她的目光从地面上的东西扫过去，扫到了窗户。
窗户外面是唐人街的街景，对面楼的外墙上挂着红色的灯笼，灯笼下面是一家烧腊店的招牌。
街上有人在走，有人在骑车。
“咱们真的要搬家吗？”
林桥生从楼下上来了，手里没有纸箱子了，扔掉了。
围裙还系着，两只手在围裙上擦着。
他在客厅的门口站住了。
“阿盛那个房子只是NIL的附带，咱们没有所有权的。”
他走进客厅，在林女士对面的椅子上坐下来。
“搬过去真的好吗？”
林女士的目光从窗户外面收回来。
“万一……”
“没有什么万一。”
林女士的两只眼睛眯起来，跟刚才审问杂志的时候同一个表情。
林桥生的嘴合上了。
“那可是大平层！顶层！虽然不在最好的区域，但离唐人街很近。”
林女士从沙发上站起来，两只手又叉回了腰上。
“密歇根也是花了精力来讨好我们阿盛的，NIL合同里面专门列了一条住房福利。”
“人家大学诚心诚意给的，咱们不搬过去，不是给人脸色看吗？”
“我不是不想搬。我是怕……”
“怕什么？”
“怕万一阿盛在密歇根那边出了什么状况，NIL合同有变动，赞助商把房子收回去了。”
“咱们搬进去又搬出来，折腾。”
林女士看着林桥生。
“儿子一片好心，不能不搬。”
林桥生的嘴唇张开又合上。
“他打球的动力最开始就是要给我们弄一套房子。”
“你记不记得？他十四岁的时候跟你说的，爸，我以后赚了钱先给你和妈买房子。”