他伸手敲了敲门。
三下，不轻不重。
里面没有任何回应。
他又敲了三下。
这次，里面传来一个沙哑的女人声音，带着不耐烦和困倦。
“谁啊？”
“送快递的。”罗宾压低了声音，用的是那种带着纽约口音的普通腔调。
门开了一条缝，一张憔悴的女人脸露了出来。
丽莎·考德威尔穿着一件脏兮兮的浴袍，头发乱糟糟的，眼屎糊在眼角，整个人散发着酒精和汗液混合的酸臭味。
罗宾一把推开门，闪身进去，顺手把门关上反锁。
丽莎被推得踉跄了两步，差点摔倒。她惊恐地看着面前这个戴着面罩和棒球帽的男人，嘴巴张开了，想要尖叫。
“别叫。”罗宾的声音平静得可怕，“你要是叫，我就把你从四楼扔下去。你觉得你这副身子骨，摔下去还能活吗？”
丽莎的嘴巴张着，但声音卡在喉咙里，发不出来。
她往后退了两步，腿撞到了沙发角上，一屁股坐了下去。
罗宾站在她面前，居高临下地看着她。
“丽莎·考德威尔，四十七岁，三次站街被捕，两次吸毒被捕，一次盗窃被判缓刑，你是监狱的常客，我说的对吗？”
丽莎闻言，脸颊微微发抖。
“你……你是警察？”
“我是谁不重要。”罗宾从口袋里掏出那张新闻稿的打印件，展开，放在她面前的茶几上，“重要的是这个。你收了五十万美金，编了一套谎言，说唐纳德·梅利普在1994年跟你发生了不正当关系，当时你还很小，对么。”
丽莎的脸顿时煞白一片。
“我……我，不知道你在说什么……”
“不知道？”罗宾从背包里拿出手机，调出那张银行转账记录的截图，举到她面前，“这是你的银行账户。五天前，一笔五十万美金的汇款，来自‘北极星咨询’。你想看看截图上的名字和账号是不是你的？”
丽莎盯着屏幕，瞳孔收缩了。
“那……那是……”
“那是什么？是你卖淫挣的？你卖一次淫能挣五十万？”罗宾的声音依然平静，但每个字都像刀子一样扎进她心里，“别跟我撒谎。我耐心不好。”
丽莎的嘴唇哆嗦着，眼泪开始往下掉。
“我……有人找到我……他们说……只要我说几句话，就给我钱……”
“谁找到你的？”
“我……我不知道他的名字……他打电话给我的……”
“打电话？”罗宾掏出录音笔，按下红色按钮，“从头说。一个字都别漏。”
丽莎看着那支录音笔，犹豫了一下。
罗宾往前走了一步，弯下腰，凑近她的脸。
“丽莎，我查过你的底。你有一个女儿，对吗？今年十九岁，在纽约大学读书，你也不想她卷进这件事里来吧？”
丽莎的瞳孔猛地放大。
“你……你别碰她……”
“我不碰她。”罗宾直起身，“但如果你继续撒谎，这件事就会闹大。到时候，全美利坚的媒体都会去采访你的女儿。他们会对她说:‘你妈妈是个吸毒的妓女，是个收了五十万美金撒谎的骗子。’你觉得她还能在纽约大学读下去吗？”
丽莎彻底崩溃了。
她双手捂着脸，肩膀剧烈地颤抖，哭得像个孩子。
“我说……我都说……”
她擦了擦眼泪，深吸了一口气，声音沙哑得几乎听不清。
“两个星期前，有人打电话给我。是个男人，声音很年轻，说话很客气。他说他知道我的情况……吸毒、欠债、没有工作。他说他有办法帮我。他问我愿不愿意挣一笔钱。”
“多少？”
“五十万。”丽莎的声音低得像是耳语，“我……我这辈子没见过那么多钱。我以为他在开玩笑。但第二天，他让人送了一万美金现金到我门口。说是定金。”
“然后呢？”
“然后他告诉我，要我出来指控唐纳德·梅利普。说他在1994年跟我发生过关系，那时候我十七岁。他说会给我准备好所有东西……照片、证词、时间线。我只需要对着记者把那些话说出来就行。”
“照片？”罗宾问，“那张模糊的照片？”
丽莎点头。
“他说那张照片是电脑做的，保证看不出假来。他说只要我咬死了不松口，这笔钱就是我的。他还说，事成之后，会有人帮我把故事卖给电视台和出版社，还能再挣一笔。”
“你见过那个人吗？”
“没有，从来没见过。都是电话联系。他说他在纽约，但从来没约我见过面。”
“电话号码呢？”
丽莎从沙发上拿起一部破旧的手机，翻了翻通讯录，把屏幕递给罗宾。
罗宾看了一眼，记下了那个号码。
“还有别的吗？”
丽莎犹豫了一下。
“他……他说这件事不止我一个人。他说还有其他人也会站出来指控唐纳德。一个接一个，像连环炸弹一样，炸到唐纳德没法翻身。”
罗宾的眼睛微微眯了起来。
“还有其他人？”
“他是这么说的。他说这是‘整套计划’。我只是‘第一波’。后面还有‘第二波’、‘第三波’。他说等所有的炸弹都爆了，唐纳德的竞选就完了。”
罗宾沉默了几秒。
“他还说了什么？”
“他……他说他们背后有‘大人物’支持。有钱，有人，有媒体。他说不管唐纳德怎么反击，他们都有办法把水搅浑。他说这是一个‘专业团队’在操作，不是随便闹着玩的。”
罗宾按下录音笔的停止键。
“你刚才说的每一句话，都录下来了。”
丽莎的脸又白了。
“你……你要干什么？”
“不干什么。只要你配合，这件事跟你没关系。”罗宾把录音笔收进口袋，“接下来，我要你做一件事。”
“什么事？”
“继续扮演你的角色。继续跟那个人保持联系。他让你做什么，你就做什么。但每次通话，都要录音。”
丽莎愣了一下。
“你要我当……双面间谍？”
罗宾没回答这个问题。
“如果你配合，这件事结束之后，我会想办法把那五十万美金合法化。你拿着钱，离开纽约，找个安静的地方，重新开始。如果你不配合……”
他停顿了一下，目光冰冷地看着她。
“这段录音会出现在福克斯新闻的黄金时段。你会在全美利坚人民面前，变成一个收钱撒谎的吸毒妓女，你的女儿会恨你一辈子。”
丽莎哆嗦着点了点头。
“我配合……我配合……”
罗宾转身走到门口，拉开门，回头看了她一眼。
“记住，别耍花样。”
门关上了。
罗宾回到车里，摘掉棒球帽，对后座的克里斯特尔道：“搞定了，克里斯，接下来你负责监视这个女人，绝对不能让她莫名其妙［自杀了］，詹姆斯，我们去皇后区。”
克里斯特尔闻言，点头道：“明白，老大。”
然后打开车门走下车。
而罗宾和詹姆斯两人则是前往下一个地点。
阿斯托里亚，三十三街。
这栋公寓楼比威廉斯堡那栋稍微好一点，但也强不到哪儿去。楼道里的灯坏了一半，墙上全是涂鸦。
罗宾换回头套，上了二楼，走到右手边那扇门前。
他敲了敲门。
里面传来一个男人的声音，带着警惕。
“谁？”
“快递。”
门开了一条缝，一张肥胖的、胡子拉碴的脸露了出来。
罗伯特·汤普森穿着一件脏兮兮的白色背心，胳膊上纹着褪了色的纹身，肚子上的肥肉耷拉在裤腰外面。
罗宾一脚踹开门，汤普森被门板撞得往后倒去，后背磕在走廊的墙上，疼得龇牙咧嘴。
“法克！你他妈……”
罗宾一把掐住他的脖子，把他按在墙上，另一只手把门关上反锁。
汤普森的眼睛瞪得像铜铃，脸涨得通红，双手拼命去掰罗宾掐着他脖子的手。
罗宾的手像铁钳一样，纹丝不动。
“罗伯特·汤普森，五十五岁，前梅利普大厦的保安，两次因作伪证被起诉，我说的对吗？”
汤普森的喉咙里发出咯咯的声音，说不出话。
罗宾松开了一点力气，让他能喘气，但没有放手。
“你，你到底是谁？”
“我是来问你问题的人。”罗宾的另一只手从口袋里掏出那张考勤表的复印件，拍在他脸上，“1994年8月15号，你请了病假，没去上班。但你却告诉媒体，你‘亲眼看到’唐纳德·梅利普带着一个未成年女孩进了他自家的梅利普大厦酒店房间。你说，这是怎么回事？”
汤普森的眼睛瞄了瞄那张纸，脸色变了。
“我……那是……”
“别跟我说‘那是记错了’。”罗宾的手又收紧了一点，“你收了多少钱？”
汤普森的嘴唇哆嗦着，眼睛开始乱转，明显在想怎么撒谎。
罗宾盯着他的眼睛。