“山川异域，风月同天！期待下次再会。”
王宇成翻完最后一句。
他摘下耳机，耳朵里还有一点嗡嗡的余响。
虽然一开始有些紧张，但是总体来说。
优秀。
金美兰也摘了设备，转头看他：“宇成，没想到你第一次做同传，就这么厉害，没出一点错。”
“谢谢美兰阿姨给我这次机会！”
“是你的水平到了。”金美兰把文件夹合上，“反应速度可以，专业词汇也没停顿。就是有几处语气稍微平了一些，同传的时候也可以带一点情绪起伏，听众听起来会更舒服。”
王宇成认真听完，鞠了一躬：“内！我记住了。”
金美兰站起来：“走吧，出去透透气。”
两人从后台通道出来，大厅里穿着得体的听众已经开始朝外面退场了。
王宇成一眼就看见韩孝周靠在通道口的柱子边上，双手抱胸，笑意盎然。
“怒那，很抱歉，让你一个人听完了。”他走过去。
韩孝周上下打量了他一眼：“没事，臭小子的翻译水平很不错嘛！”
“都是多亏了美兰阿姨的教导。”王宇成指了指和熟人打招呼的金美兰。
韩孝周的视线越过王宇成，落在金美兰身上。
金美兰和友人告别，走过来对韩孝周微微点头，姿态从容。
“韩孝周xi，又见面了，今天多亏宇成帮忙了。”
韩孝周赶紧鞠躬回礼：“多些教授nim对我弟弟的照顾，给他这次机会。”
“哦？你弟弟？看来你们的关系不错。”
“内！我和这臭小子认识好几年了。”韩孝周补充了一句，“只是，这臭小子脾气犟得很。”
“不错，宇成有点这种感觉。”金美兰脸上带笑，“你最近的电影很好看，祝你的电影票房大卖！”
“康撒哈密达！”韩孝周赶紧道谢。
金美兰招了招手，一个助理样的工作人员立刻递过来一个精致的礼金盒。
“宇成，今天辛苦你了，这是你的报酬！”
“美兰阿姨，这能得到实践机会已经很好了......”
“劳有所得！收下吧！”金美兰的语气不容商量。
王宇成深深看了一眼：“内！康撒哈密达！”
“好了！我还有事，就不打扰你们相聚了！”
王宇成和韩孝周告别后，来到音乐厅外的停车场。
韩孝周笑道：“音乐会也听了，你还顺手挣了钱，看看多少呗，请个客？”
王宇成点头，打开礼金盒。
“大发！竟然是1000万韩元！这么多？翻译这么挣钱？”
“阿尼！”王宇成眼神微动，“这是美兰阿姨在照顾我。”
第85章 偶遇兔团1234（求首订）
韩孝周家附近的一家日料店。
王宇成发现这里离自己家也不算远，自然离SM和JYP公司也不远了。
倒是没有想到韩孝周家里和他家还挺近。
这个姐一脸兴奋地拉着王宇成走了进去。
“今天，你可是挣了大钱了，怒那可是不会客气的。”
王宇成无奈看她：“怒那！你可是温柔知性的大势演员啊，咱是不是注意些艺人形象？”
韩孝周顺手拍了下他的肩头：“废话什么？怕和怒那闹绯闻啊？如果那样，你就偷着乐吧！”
王宇成撇了撇嘴。
和她讲道理，犹如对牛弹琴，还给自己找难受。
这个点已经不早了，客人倒是不多。
王宇成走进去后下意识地打量了一圈。
毕竟韩孝周最近确实挺火的，被人认出来，围观什么的也是麻烦。
然后他笑了下。
最里面靠墙的一个位置坐着四个女孩，围着一张桌子，桌上摆着几碟小菜和免费饮料。
她们的帽子口罩都摘了，显然觉得这家店足够安全。
林娜琏、俞定延、平井桃、凑崎纱夏。
扎着高马尾的林娜琏正在低头戳手机，脸色纠结，嘴巴微微张着，门牙就格外显眼。
马上就月底了，不是应该忙着练习，准备月考的事情吗？
这个时间点？
似乎也就正常了。
两个日本练习生带着两位前辈来吃日料，倒也正常了。
“momorin，这个单词是什么意思？”凑崎纱夏的声音很低，用的日语。
平井桃摇摇头，也用日语回了一句：“我也不太懂，娜琏欧尼应该知道。”
林娜琏抬起头，两颗兔牙露出来，表情无辜得很。
她就听懂了娜琏欧尼。
作为JYP的王牌练习生，日语也是她的痛啊。
她看到两人都看着她，赶紧凑过去看了一眼自己的手机屏幕，然后举起来对她们比着翻译软件。
这两后辈，今天非要请她和俞定延、朴志效吃饭。
显然日本两妹子也是学到了些精髓，知道要想日子过得舒坦，就得跟对前辈。
可惜......
朴志效有事没来。
而她林娜琏，在面对美食的诱惑下，彻底沦陷。
只是这交流还是有些困难啊。
四个人凑在一起，两台手机来回传递，开始进行神圣而古老的仪式。
俞定延坐在边上，咬着一块寿司，嘴角带笑。
这已经是她们之间的常态了。
简单的日常对话和交流已经没啥问题了。
可一旦是要说更多，就得靠这不太靠谱的翻译软件。
王宇成看了会儿，没忍住，嘴角往上弯了一下。
韩孝周回头看见他杵在那儿没动，顺着他的目光看过去，也看到了那桌的四个女孩。
她只当是几个普通的女学生，虽然每个都长得不错。
她冲王宇成招了招手：“站那儿干嘛？看到小美女就走不动了？难道怒那就这么没有魅力？”
王宇成收回视线，跟着韩孝周在离四位练习生不远的桌子坐下。
他背对着那桌，韩孝周坐在他对面，视野正好能看见那四个女孩。
她把菜单推过来：“想吃什么自己点，今天我请客，你付账。”
王宇成比了个大拇指：“怒那，你是这个。”
“那当然的。”韩孝周瞪了他一眼，拿起另外一本菜单自顾自地翻了起来。
王宇成接过菜单看了两眼，余光扫到凑崎纱夏又举起了手机，对着屏幕念了一句什么，翻译出来的韩语生硬得很。
平井桃在旁边捂嘴笑，林娜琏也跟着笑，俞定延也忍不住凑过去听热闹。
然后四个人围着一台手机笑得前仰后合。
应该是谷歌翻译。
韩语翻日语，或者日语翻韩语，翻出来的句子语法乱七八糟。
还是文字相对靠谱一些。
“呀！你在看什么？真的看上哪位小美女了？那个兔牙的挺可爱，另外两位也很漂亮，就是年纪都不大啊。”韩孝周从菜单上抬起眼，开始调侃，“喜欢这一款？”
“怎么可能？当然是怒那你最美。”王宇成的求生欲满满，“就是见过其中两位一面。”
韩孝周顺着他的视线又看了一眼，这回多看了两秒：“你还见过？”
王宇成收回目光，把菜单放下。
“她们都是JYP的练习生，最里面的那两位是日本来的，韩语还不太熟悉。我之前去JYP临时兼职的时候，帮她们翻译了些对话。”
韩孝周哦了一声，没再追问，开始点单。
烤鳗鱼、刺身、寿司......一壶清酒。
点完了撑着下巴看王宇成：“你今天晚上话怎么这么少？平时不是挺能说的吗？”
王宇成在想金美兰的事情，嘴上却是说道：“平时那是被你欺负的，不得不回嘴。”
“呀。”韩孝周抬起手做了个要打的手势，“你再说一遍？”
王宇成往后躲了一下，笑了。
这时身后那桌传来一阵动静。
王宇成偏头，看见平井桃已经站了起来，表情呆呆地看着他们。
“哇！大发！是韩孝周前辈！”林娜琏和俞定延也看到了，很是激动，压低声音。
而凑崎纱夏的视线看到王宇成的侧脸，猛地瞪圆了眼睛。
“哦莫！是哦尼酱！”日韩混音。
王宇成转过头，看到她那张写满惊喜的脸，还有三只呆萌兔。
韩孝周对着她们比了个嘘的手势，然后对着她们招了招手。
四人立刻跟着跑了过来。