更重要的是,新线的创始人兼总经理罗伯特·谢伊不会看不起海外电影。
他本身就是靠在北美发行海外电影起家,没有好莱坞电影人普遍的傲慢。
新线电影也是在北美发行海外电影最多的电影公司。
所以它在全球独立电影圈子里影响很大。
“那邹生有什么好保密的。”
“可能是为了给你一个惊喜吧,哈哈。”
“龙哥,既然邹生和新线影业关系不错,《红番区》在北美的拍摄可以请新线影业帮忙,
有本土公司协助,拍摄要方便许多。”
“别想了,鬼佬现实的很,关系归关系,想让他们帮忙必须要花钱。
与其这样还不如我们自己来,虽然麻烦些,但更自在,没那么多规矩。”
好莱坞这边拍戏与香江那边完全不同。
这边是完全按照正常上班来工作的,到点了不会多呆一分钟。
加班的话不仅要给工作人员或者演员高昂的加班费,还需要向演员公会报备。
这对于习惯拍戏连轴转的程龙来说非常难受。
“对了阿龙,你那部电影如果不是必要,
我建议你不要将其弄成好莱坞项目,不然你拍摄的时候会处处受制。”
唐龙闻言陷入了沉思,程龙说的有道理。
他同样习惯了香江的拍摄模式,按照好莱坞模式来拍肯定也会不适应。
而且唐龙的话语权会大大降低,他就无法主导《超体》的拍摄以及后期制作。
对成片来说,会有不小的影响,
别到时候剪成和唐龙心中迥乎不同的片子。
如果新线影业愿意发行的话,其实他们投不投资都不重要。
十多个小时之后,飞机终于在洛杉矶机场落地。
三人顺利地出了通过了安检,刚走出通道,就看见邹文淮安排过来接机的人。
去酒店的路上,程龙不禁好奇:
“阿龙,季理的英文好我能理解,毕竟人家在国外长大在国外读书。
你和我一样连中学都没读完的人,怎么英语这么好?”
刚看见唐龙用一口流利的英语无障碍与入境处、机场的工作人员沟通,让他顿感惊讶。
他的成长轨迹与自己很相似,都是从小在武行里摸爬滚打,
然后慢慢成名,接触英语的机会很少。
自己来了美国多次,好莱坞电影也拍了好几部,
但是英语还是说的磕磕绊绊,而且他听不懂鬼佬说的英语。
“龙哥,可以不上学,但不能不学习。
我的目标很明确,就是想要像李小龙一样打进好莱坞,
所以我早早地就开始学习英语。
如果语言这一关都过不了,还怎么去挣他们的钱?”
这当然是唐龙前世的技能,穿越到香江,他哪有心思再去学外语。
“学过,但学不进去,看到那些字母单词就头晕。”
难怪等到拍摄《尖峰时刻》的时候,程龙都还听不懂英语。
拍摄时,对话他都是特意标记对手戏台词每一句话的最后一个单词。
但恰好碰到了脱口秀演员出身的克里斯.塔克,
他的语速太快而且怪,让程龙标记的单词根本没用。
最后不得不给程龙配一个翻译,所以电影里可以看出他与克里斯.塔克的对话有些不顺畅。
这是导演故意这样剪的,因为这比较符合一个香江警察与一个美国警察刚开始相处共事的情况。
“龙哥,外语得学呀。”
? 第一百八十章 版权买卖、闷声发大财的嘉禾
回到酒店,三人花了一天时间倒时差,随后就开始各忙各的。
程龙与唐季理去勘景,唐龙则跟着邹文淮去新线影业谈合作。
“唐生,情况有些变化,新线影业可能无法投资《超体》。”
“为什么?”
“特纳广播正在收购新线影业,罗伯特.谢伊已经叫停了所有电影投资。”
“邹生专门将我叫到美国不会就只是为了告诉我这个消息吧?”
“当然不是,新线影业无法投资,但我和罗伯特.谢伊谈好了,新线会给《超体》做发行。”
“那没问题,他们投不投资不重要,重要的是他们愿不愿意发行。”
对唐龙来说,他们不投资还更好。
这样就不会对电影拍摄指手画脚。
他现在在香江很红,但来到好莱坞什么都不是,面对这些电影公司没有任何话语权。
“对了邹生,既然如此,何不将《红番区》一起谈?
顺便敲定《红番区》在北美的发行。”
“你觉得《红番区》在北美能卖钱?”
“当然能,我对这部戏有信心,难道你对龙哥没信心?”
“我以前尝试过将阿龙的片子发行到北美,但票房都一般般。”
“你需要对片子重新进行英语配音,重新剪辑一下,
一些就我们华人能懂的戏份都减掉,没了这些让鬼佬看不懂的剧情,
龙哥的打戏和肢体语言,全球观众都能看懂。”
邹文淮觉得唐龙说的有点道理,咬了咬牙回道:
“行,《红番区》一起谈。”
邹文淮的面子没那么大,让新线答应发行《超体》已经不容易。
再加一部《红番区》,他没有把握能谈成。
但他决定就算付出一定代价也要将《红番区》的发行谈下来。
如果《红番区》真像唐龙说的那般在北美能成,
那这部电影在他心目中的地位比《超体》还重要。
毕竟《红番区》可是程龙的戏,关乎他能不能打进好莱坞。
为了让他能够在好莱坞站稳脚跟,他与嘉禾花费了太多资源和心血,
奈何都没有成功。
邹文淮不会放过任何一个能将程龙送进好莱坞的机会。
如果不是已经和唐龙签了合约,他现在就想将与新线影业的合作换成《红番区》。
新线影业总部位于伯克班,距离华纳不远。
就在人家眼皮子底下,难怪华纳会盯上新线。
新线总部还挺大,甚至还有一个小摄影棚。
这让唐龙有些羡慕,美国佬土地充裕就是好,
不像在香江,寸土寸金,根本施展不开。
“我们去见谁?”
“罗伯特.谢伊。”
“你还认识罗伯特.谢伊?”
唐龙还以为邹文淮最多就是和新线的制片部门负责人相识,
没想到还能和人家老板直接对话。
“看不起谁呢,别说罗伯特.谢伊,华纳的总经理我也认识。”
“厉害,嘉禾不愧是老牌电影巨头,底蕴就是深厚。”唐龙感叹道
邹文淮对唐龙的反应和说的话非常满意,不由笑出了声。
唐龙见他笑了,也笑了。
果然出门在外,要常备一千顶高帽。
来到谢伊的办公室,唐龙不由多看了他两眼。
他是很明显的盎撒人种,金发碧眼皮肤很白,眼窝内陷脸频垂直,
或许是年纪大了,有个很明显的酒糟鼻。
“嗨,邹,这位就是你的合作伙伴?”
“没错,他叫唐龙,你可以叫他罗伯特,罗伯特.唐,
和杰克一样,是一位名气很大的动作巨星,也是一家电影公司老板。”
“罗伯特?我也叫罗伯特,还真巧。”
“是挺巧的,你好谢伊先生。”
他实在有些取名困难症,但来好莱坞混有个英文名肯定更方便一些。
唐龙给自己取个罗伯特的英文名可不是为了拍眼前这个鬼佬的马屁。
而是想到后世那个钢铁侠叫小罗伯特.唐尼,
他叫罗伯特.唐,不知道一些鬼佬一看名字会不会认为他们是两父子。
这算是他一个小小的恶趣味。
不过在美国,名字撞车太正常了,应该没人会往那方面去联想。
罗伯特.谢伊和唐龙打了个招呼,就将注意力放到了邹文淮身上。