上了车,赵大宝发动引擎,从后视镜里看了他一眼。“你饿不饿?前面有家汉堡店,味道还行。”
“不饿。”
“那渴不渴?”
“不渴。”
赵大宝沉默了两秒,从副驾座上拿起一罐黄桃罐头,往后递过去。“昊子让我带的。他说你下了飞机肯定不想吃东西,但这个能开胃。“
夸梅·布朗看着那罐黄桃罐头,犹豫了一下,接过来,握在手里。冰凉的。他没打开,但也没放下。
“他也吃这个?”
“他最爱吃这个。”赵大宝说,“东北特产。他自己说的,吃了这个,心里踏实。你也试试。”
夸梅·布朗低头看着手里的罐头,标签上印着“黄桃罐头”四个中文字,还有一圈繁体说明。他看不懂,但他握住了。
车开过海湾大桥的时候,他透过车窗看到奥克兰的天际线,灰蒙蒙的云低低地压在水面上,桥上的车流在雾里化成一串串光点。他把罐头放在膝盖上,靠进座椅里。
“他……好相处吗?”
赵大宝愣了一下。“谁?”
“林昊。”
赵大宝想了想。他不是在想怎么回答,是在想怎么说得不吓人。“昊子啊,他不大说话。但你要是跟他打球,他什么都告诉你。不打球的时候,你坐他旁边不说话,他也不觉得尴尬。他就是这样一个人。”
夸梅·布朗又沉默了。
车下了高速,拐进一条窄街。街边的建筑从高楼变成低矮的仓库和训练馆。赵大宝把车停在勇士训练馆侧门,熄火,转过头看着他。“到了。昊子在里面等着呢。”
夸梅·布朗推开车门。奥克兰二月底的风从海湾那边吹过来,湿漉漉的,不冷,但潮。他站在车旁边,抬头看着那扇门。门不大,灰色的金属面,上面贴着一个勇士队的标。他站在那里,手里还攥着那罐黄桃罐头。
门从里面推开了。
林昊站在门口,穿着训练服,肩膀上搭着毛巾,额头上还有没干的汗。他看了夸梅·布朗一眼,又看了他手里的罐头一眼。“还没吃?”
夸梅·布朗低头看了看罐头。“还没。”
“等会儿吃。”林昊侧过身,让开门。“进来吧,人都等着呢。”
夸梅·布朗跨过门槛,走进走廊。走廊里的灯管亮着,发出一阵低低的嗡鸣。他听到球馆深处传来的球砸地板的声音,一下一下,像心跳。
林昊走在他前面。他注意到林昊的后背湿了一片,训练服贴在皮肤上,肩胛骨的轮廓清晰可见。他想起赵大宝说的“他训练呢,走不开”,那个人确实没去接他,但他确实是在训练。
推开球馆大门的时候,灯光涌出来。
几个队友在场上散着,有人投篮,有人拉伸,有人坐在场边喝水。佩顿坐在替补席上,叼着一根新牙签,目光落在夸梅·布朗身上,从头到脚扫了一遍。
“来了。”佩顿说。
夸梅·布朗站住了。他认识佩顿,全联盟的人都认识佩顿。“加里叔。”
佩顿把牙签换到嘴角另一边,朝他招了一下手。“过来。”
夸梅·布朗走过去。佩顿坐在替补席上,他站着,身高差让佩顿不得不仰头看他。但佩顿的语气像在跟平辈说话。“你在奇才那三年,我不评价。但你现在到这儿了,有几句话我说在前头。”
夸梅·布朗低头看着他。
“第一,别怕。你被人骂了三年,我知道。但在这里没人骂你。你要是投不进,我们传给你再投一次。你要是防不住,我们帮你补。但你要是自己先怕了,谁也帮不了你。”
夸梅·布朗没有点头,也没有摇头。他只是站在那里听着。
“第二,林昊让你去篮下接球,你就去。他传球不挑人,只看位置。你在篮下,球就到。你投丢了,他下个回合还传。你别觉得欠他的,传给你是因为你空。空了你投不进,那是你的问题。但你下一次还会空,他还会传。”
夸梅·布朗的喉结动了一下。他沉默了两秒,然后开口:“他真的一直传?”
佩顿看了他一眼。“你去试试。”
远处的场上,林昊正在三分线外投篮,命中之后捡起球,朝他们的方向看了一眼,没喊话。他转回去,又投了一个。
夸梅·布朗站在替补席前面,手里还攥着那罐黄桃罐头。他把它放在椅子旁边,然后走向更衣室。他需要换衣服。
更衣室里,他的柜子已经准备好了。上面贴着一张纸条,写着“夸梅·布朗”,纸条下面画了一个小小的笑脸,旁边是“别怕”两个字。字迹歪歪扭扭,跟赵大宝白板上的如出一辙。他站在柜子前,看着那两个字,站了很久。
然后他拉开柜门,开始换衣服。
第一次合练。
老尼尔森把全队分成两组:首发一组,替补一组。林昊、理查德森、佩顿、莱特纳、夸梅·布朗在蓝队。范埃克塞尔、皮特鲁斯、邓利维、福耶尔、阿里纳斯在白队。
哨声响起。
林昊持球推进。夸梅·布朗在内线卡位,跟福耶尔抢位置。他的腿在动,肩膀在动,挤出了半个身位,手举起来要球。林昊看到了。球像一条直线一样从弧顶穿过防守,塞到他胸口位置。
接球,起跳。他跳得比防守人高,但手在放球的时候软了一下。球在篮筐前沿磕了一下,滚了出来。
全场安静了一瞬。理查德森快速退防,白队已经推进到前场了。夸梅·布朗站在原地,看着球从自己手里弹出去的方向,又看了看自己的右手。他在想“又没进”三个字。这个念头刚冒出来的时候,一个声音从弧顶传过来,不大,但在空荡荡的训练馆里足够清晰。
“没事。下次还给你。“
他回过头。林昊已经在退防了,背对着他,喊完那句话之后没再多说一句。就像他刚才只是陈述了一个事实,不是安慰,不是鼓励,是“下次还给你”。
下一次进攻,他在同样的位置卡位,接到了同样的传球。这次他稳了一下,把球举到最高点再出手。球从指尖离开,划出一道弧线,空心入网。
他落地之后没有庆祝。他转头看了一眼林昊的方向。林昊已经转身回防了,没有鼓掌,没有喊“好球”,也没有多看一眼。但他在跑回半场的路上,轻轻点了一下头。那个动作很小,只有离得近的人才看得到。
夸梅·布朗看到了。他转身跑回自己半场,步子比刚才快了半拍。
训练持续了两个小时。林昊给夸梅·布朗传了至少十次球,进了六个,丢了四个。丢的那些球里,有两个是夸梅·布朗接球的时候重心不稳,有两个是他出手之前犹豫了,有一个是他出手之后没看筐就低了头。林昊全部看在眼里。
训练结束后,所有人都去冲澡了。夸梅·布朗坐在场边,毛巾搭在头上,没有动。林昊走过来,在他旁边坐下。两个人并排坐着,谁都没说话,毛巾搭在各自脖子上,水壶放在各自脚边。
过了大概两分钟,林昊开口了。
“你刚才丢了四个球。”
夸梅·布朗没有抬头。
“两个是接球的问题。你没卡住位置,防守人顶了你一下,你重心偏了,接球那一下就不稳。”林昊说话的语气像是在复盘比赛录像,没有感情色彩。“两个是出手的问题。你接到球之后看了篮筐一眼,又看了防守人一眼,又看了篮筐一眼。你看了两次,就慢了。第一次看的时候就应该出手。“
夸梅·布朗沉默了一会儿。“我知道。”
“你知道,但你改不了。”
夸梅·布朗抬起头。
林昊看着他。“你被人顶了一下,你就怕了。你怕顶完接不稳,所以你接球的时候犹豫。你犹豫了,防守人就更敢顶你。这是个圈。你得跳出来。”
“怎么跳?“
林昊站起来。“明天早上五点,训练馆。我教你卡位。“
夸梅·布朗看着他。“你教我?“
“嗯。我教你怎么在被人顶的时候把重心稳住。我个子比你矮,我顶不住你。但我知道怎么顶别人。“林昊把毛巾从脖子上拿下来,“你块头大,但你不会用。用好了,你不需要躲别人。你扛着他们打。“
夸梅·布朗坐在那里,仰头看着林昊。林昊的影子被头顶的灯光拉得很长,落在他膝盖上。他没有立刻回答。
“五点?“
“五点。“
“我来。“
林昊点了一下头。他没有再多说,转身走了。夸梅·布朗坐在场边,看着他的背影消失在更衣室门口,然后低头看了看自己的手。他的手很大,骨节粗壮,指节上带着茧。他从十六岁起就被说“这双手天生打篮球的料“。但他握住球的时候,有时候会怀疑那双手是不是自己的。
他想起刚才那些球,接球的时候,他感觉到林昊传过来的力道,球很稳,转得很少,像是专门等着他接的。他在奇才三年,不是每个传球都这么舒服。有些球来得太快,有些球太高,有些球偏了一点点,他就得调整。但刚才那些球都在同一个位置,同一种节奏,像是被量过一样。
他在心里默默过了一遍林昊说的那些话,把毛巾叠好放在椅子上,站起来,走向更衣室。经过门口的时候,他看了一眼墙上贴着的训练计划表,明天早上五点,训练馆。他用目光确认了一遍,然后推门走了进去。
当天晚上,林昊回到公寓,洗完澡坐在床上刷手机。张清影发来一条消息:“你们来了个状元?“
林昊看着那行字。“夸梅·布朗。我刚教他怎么卡位。“
“你?教中锋卡位?“张清影回得很快,后面跟了一个问号。
“他缺信心。技术他都有。但他不知道自己有。“
那边沉默了一会儿。“你觉得他能打出来?“
林昊想了想。“能。但他得先不怕。他不怕,什么都能干。他怕了,什么都不敢干。“
张清影回了一句:“那你明天早上也五点教他?“
“嗯。“
“你自己五点起来,不困?“
林昊看着那行字,打了几个字又删掉。最后发了过去:“困。那也得整。“
张清影没有再回。林昊把手机放在床头柜上,关了灯。黑暗里他盯着天花板上的裂缝看了几秒,然后闭上眼。明天早上五点,训练馆。
他想起夸梅·布朗今天第一次接球打铁之后那个表情,不是懊恼,是“又来了“的那种认命。他从那个表情里看到了自己以前的样子。在球队的时候,他投丢关键球也会露出一样的表情。那时候没有人跟他说“下次还传“。他能走出来的原因,是因为有一次他投丢了之后,教练没有换他下去,让他接着投,投到进为止。
教练当时说的是:“你投不进,那就再投。投到进为止。投进了,你就知道怎么进的了。“
他后来一直记得这句话。他把这句话存在脑子里,现在他拿出来,对着夸梅·布朗说。
黑暗里他翻了个身。系统在他的意识边缘闪了一下,但没有弹窗。他闭上眼,呼吸平稳下来。
窗外奥克兰的夜雾又升起来了,把路灯的光揉成一团团模糊的暖黄色。他睡着了。
第二天早上四点五十分,训练馆的门开了。
夸梅·布朗站在门口,穿着训练服,手里提着一双球鞋。他看到林昊已经站在场上了,在罚球线附近做拉伸。整座训练馆的灯只开了一半,另一边的看台还在暗处,场中央亮得像一个被切割出来的光块。
林昊看到他进来,没有打招呼。“鞋换好。热身。十分钟之后开始。“
夸梅·布朗坐在场边的长凳上系鞋带。他的手指在鞋带孔之间穿行,动作很稳,不快不慢。他系完鞋带站起来,走到场上,开始做拉伸。林昊在旁边做着同样的动作,两个人并排站着,距离两米,没有说话。训练馆里只有呼吸声和布料摩擦的声音。
十分钟之后,林昊直起身,拿起地上的篮球。“开始。“
他运球到三分线附近,示意夸梅·布朗站在篮下要位。“你在这接球。我顶你。“
夸梅·布朗站好位置,弯腰,伸手要球。林昊把球传给他,然后在他接球的瞬间,用肩顶了一下他的腰侧。力道不大,但很突然。夸梅·布朗没有准备,重心晃了一下,接球不稳,球脱手了。
“再来。“林昊捡起球。
第二次。林昊顶他的时候,夸梅·布朗提前绷紧了核心,没有晃。他接住球,转身,起跳------林昊没有再防。“稳了。记住刚才那个感觉。别人顶你的时候,你要比他更早用力。“
“比他更早?“
“对。他还没碰到你的时候,你就用力了。你等他碰你,你就慢了。你提前顶住,他顶不动你。“
夸梅·布朗站在原地,把这句话在心里过了一遍。“他还没碰到我,我就用力。“
“对。“
“那怎么知道他什么时候碰我?“
林昊看着他。“你看到他肩膀往下沉了,就知道他要顶了。你跟着沉。他沉你也沉。他顶上来的时候,你已经在那等着了。“
夸梅·布朗沉默了几秒,走到篮下,重新站位。这一次他盯着林昊的肩膀。林昊运了两步,肩膀沉了一下,夸梅·布朗跟着沉。林昊顶上来的时候,他的重心没有晃。他稳稳接住球,转身面对篮筐------
“这次你慢了。你的转身比接球慢了半拍。你应该在接球的同时就转。“
夸梅·布朗低头看了看自己的脚。“同时转。”
“接球那一下,脚已经动了。你不用看筐。你知道筐在哪。”
夸梅·布朗重新站回去。这一次,接球和转身同时在半秒内完成。他没有看筐,但他已经知道筐在哪了。他没有投,因为林昊没有让他投。他只是站在那里,手里握着球。
“你今晚回去,在脑子里把这个动作过一百遍。”林昊从他手里拿过球,“脑子里过完了,明天再来。动真格的。”