他想用自己的行动，唤醒沉睡的队友，挽回一丝属于王者的尊严。
但是，没有用。
每当他拼尽全力得到两分，回过头来，勇士队就会用最简单，最轻松的方式，还一个两分，甚至三分。
篮球，给姚明。
然后，得分。
这个循环，就像一个无解的魔咒，让詹姆斯所有的努力，都显得苍白无力，甚至有些可笑。
他感觉自己像在推着一块巨石上山，每当他奋力推上一段距离，那块巨石就会以更快的速度滚落下来，将他所有的努力都化为泡影。
第三节，进行到一半。
勇士队的一次进攻。
姚明在低位持球，他甚至没有做任何动作，就吸引了公牛队三名球员的包夹。
霍华德，古登，甚至连詹姆斯都收缩了过来，试图用人墙来阻挡这座山。
姚明没有强攻，他高高举起球，如同灯塔一般，视野扫过全场。
他看准了从底线空切进来的迪奥，手腕一抖，一个巧妙的击地传球，篮球像是长了眼睛一样，穿过了三名防守球员的缝隙，精准地，带着一丝旋转，来到了迪奥的手中。
迪奥接球，面前空无一人，轻松上篮得手。
技术台传来清晰的播报声，那声音通过现场的扩音器，传遍了球馆的每一个角落：“金州勇士队，11号，姚明，第十次助攻！”
三双！
姚明在第三节，就轻松拿下了得分，篮板，助攻的三双！
而这，还不是结束。
仅仅两个回合之后，公牛队的替补后卫德隆蒂·韦斯特，试图挑战一下姚明的防守。
他用一个华丽的背后运球加转身，过掉了CJ·沃特森，像一道闪电般冲向篮筐。
他以为姚明被霍华德牵制在了另一侧，这是一个绝佳的得分机会。
他要用这个进球，为球队挽回一点颜面。
然而，他错了。
大错特错。
姚明只是向他这边，横向跨了一大步。
这一步的距离，超出了韦斯特对一个七尺六寸巨人移动能力的认知。
然后，姚明伸出了他那遮天蔽日的大手。
韦斯特在空中，眼睁睁地看着那只手，不是扇向篮球，而是直接迎向了篮球！他的瞳孔在瞬间收缩！
“啪！”
没有清脆的盖帽声。
那是一种更让人绝望的，如同被一只巨大的捕蝇草瞬间合拢夹住的声音。
篮球被干净利落地，直接从空中摘了下来！
不是盖帽，是直接没收！
姚明像从树上摘下一个成熟的苹果一样，将韦斯特的上篮，直接抓在了自己的手里！
他甚至还低头看了一眼手中的篮球，仿佛在确认它的质量。
“我的上帝啊！”解说席上的肯尼·史密斯已经彻底语无伦次了，他激动地站了起来，指着场上，声音都在颤抖，“他抓住了！他直接把球抓下来了！这是盖帽吗？这应该算抢断！这是第几次了？第八次？还是第九次封盖？”
技术台，给出了最终的确认。
“金州勇士队，11号，姚明，第十次封盖！”
“四双！！！”
“姚明拿到了四双！得分，篮板，助攻，封盖的四双！！！”
整个联合中心，在短暂的死寂之后，爆发出了一阵不可思议的惊呼声！
紧接着，掌声响了起来。
一开始，是稀稀拉拉的。但很快，就汇聚成了雷鸣般的声浪。
这些掌声，不再是送给主队的，也不是送给客队的。
这是送给篮球这项运动本身的，送给一个正在创造历史的，伟大的球员的！
芝加哥的球迷是懂球的。
他们见证过迈克尔·乔丹的伟大，见证过陆远带领的绝对天赋。
他们知道，自己今晚，正在见证另一个神话的诞生。
他们抛弃了主队的立场，开始为这个带给他们无尽绝望，却也带给他们极致震撼的对手，献上最崇高的敬意。
陆远，终于从座位上站了起来。
他对着场内，做了一个换人的手势。
姚明，下场。
在他走下球场的那一刻，全场的掌声，达到了顶峰。
他享受着这片曾经敌视他，如今却为他欢呼的球场，所给予的最高礼遇。
詹姆斯坐在替补席上，他没有用毛巾盖着头，他就那样坐着，呆呆地看着场上，听着那山呼海啸般的掌声，感觉自己的心脏，像是被一只无形的大手，狠狠地攥住，然后，一点点捏碎。
那掌声，本该是属于他的。
这座球馆，本该是他的王国。
但现在，一切都被那个11号，无情地夺走了。
他的信念，在这一刻，彻底崩塌了。
他第一次对自己产生了怀疑，对自己选择来到芝加哥，挑战那个男人产生了怀疑。
他输了。输得体无完肤。输得毫无尊严。
输得连一丝借口，都找不到。
比赛的最后一节，已经彻底沦为了勇士队替补球员的表演时间。
陆远大手一挥，将安东尼·兰多夫，马科·贝里内利，罗尼·图里亚夫这些平日里鲜有上场机会的球员，悉数派上。
而这些憋着一股劲的年轻人，在场上打得虎虎生风。
安东尼·兰多夫，这个运动能力出色的二年级前锋，在场上飞天遁地。
他先是在一次快攻中，接沃特森的传球，完成了一记惊天动地的战斧式劈扣，引得勇士替补席一片沸腾。紧接着，他又在防守端，送给了公牛队替补洛尔·邓一记钉板大帽。
马科·贝里内利，这个来自意大利的射手，更是将这里当成了他的投篮训练场。
他连续命中了三记不讲理的三分球，每一次出手都自信而果决，每一次篮球空心入网，都像一记重锤，敲打在公牛队早已麻木的神经上。
而公牛队的替补席，则是一片死气沉沉。
他们已经放弃了抵抗，只想让这场噩梦般的比赛，早点结束。
分差，还在被无情地拉大。
50分…… 52分…… 55分……
比赛还剩最后二十秒，勇士队手握球权。
球在替补控卫CJ·沃特森手里。
勇士队领先56分。
按照不成文的规矩，所有人都以为，勇士队会耗完这最后的时间，放弃这次进攻。
公牛队的球员们，也已经放弃了防守，只是象征性地站在自己的半场，等待着终场哨声的救赎。
但就在这时，场边的陆远，却突然伸出手指，对着沃特森，做了一个简单的战术手势。那是一个示意球员跑位的，最基础的进攻战术手势。
沃特森愣了一下，随即心领神会。
他运球，指挥着队友跑动。
替补得分后卫阿祖布克，借着图里亚夫的掩护，跑到了底角。
沃特森的传球，精准地送达。
阿祖布克接球，没有丝毫犹豫，起跳，出手。
篮球在空中划过一道高高的弧线，在全场观众不可思议的注视下，精准地坠入网窝！
“唰！”
声音清脆。
计分牌上的数字，最后一次跳动。
130:72！
分差，定格在了58分！
又是58分！
和当年，陆远执教尼克斯时期，场均战胜公牛队的分数，一模一样！
这不是一个巧合。
这是一个宣告。
是一个充满了羞辱意味的数字打击！
全场比赛结束的哨声，终于响起。
詹姆斯没有和任何人致意，他猛地从座位上站起，第一个，头也不回地冲进了球员通道。
他的背影，在聚光灯的照耀下，显得无比狼狈和仓皇。
那个曾经意气风发，要破除心魔的“天选之子”，在今夜，被彻底击碎了。
球场上，勇士队的球员们，将刚刚走回场内的姚明高高地举起，抛向空中。
他今晚的数据，最终定格在了：32分，21个篮板，10次助攻，10次封盖。
一个超大号的，震古烁今的四双！
陆远站在场边，看着欢呼的球员们，脸上依旧是那副云淡风轻的表情。
他只是和身边的老尼尔森相视一笑，一切尽在不言中。
赛后的新闻发布会上，闪光灯几乎要晃瞎人的眼睛。
所有的记者，都像闻到血腥味的鲨鱼一样，将话筒对准了姚明和陆远。
一个ESPN的记者，抢到了提问机会，他激动地问姚明：“姚！四双！一个历史性的夜晚！你有什么想说的吗？这是你职业生涯最伟大的一场比赛吗？”
姚明拿着话筒，看了一眼身边的陆远，然后露出了一个憨厚的笑容，他只说了一句话。