数字五，后面跟着五个零，五十万美元。
季米洛夫把本票小心折好，放进自己制服内袋，还用手在胸口按了一下，确认没有掉出来。
他脸上的冷意褪去，嘴角拉起一个弧度：“局长，你打算怎么处理这件事？”
特里连科凑近了些，身体前倾，两只手肘撑在膝盖上，压低声音：“一般的小角色不行，没有泄密的权限，必须要局里的鱼雷总设计师卡里科夫来顶罪才行。”
“卡里科夫利用职务之便，将五三六五型鱼雷设计图纸，秘密出售至国际情报黑市。”
“具体买家是谁，咱们也不知道。”
“卡里科夫在罪行败露后畏罪自杀……”
季米洛夫听完，眉头微微抽动了一下，没有立刻表态。
他的手在沙发扶手上敲了两下，然后抬眼看向特里连科：“这是你的意思？”
特里连科小声说道：“我跟上级秘书说了一下，后来得到的指示是，让我看着办。”
没有否定，那就是同意，只是不明说而已。
季米洛夫往沙发靠背上一靠，后背陷进皮质靠垫里：“既然如此，那行，我明白了。”
“由你们动手。”特里连科的声音压得更低了，“就今晚。”
季米洛夫站起身，顺手整了整制服下摆，将坐皱的衣料拉平。
“知道了。”
他看着特里连科的眼睛，补了一句：“我今天什么都没拿。”
“是是是，瑞银本票是不记名的，见票即兑。”特里连科笑着说道。
“大校放心，所有后续资料我来处理。”
“卡里科夫偷偷出国的记录之类，我知道怎么做。”
季米洛夫笑了，两人握手：“现场由我处理，其他的证据，你小心点，不要出岔子，这事儿还要向更高层汇报。”
“明白！”特里连科连连点头。
松开手后，季米洛夫转身离开，拉开办公室门。
里奥斯基看到门开，立刻将手里抽了半截的香烟扔了，踩灭。
季米洛夫回头对送到门口的特里连科说了句“不用送了”，然后迈步沿走廊走去，里奥斯基跟在后面。
特里连科站在办公室门口，目送两人沿走廊走向电梯，长长吐了一口气。
电梯下到一层，季米洛夫和里奥斯基走出大厅，来到停车场。
一辆伏尔加轿车停在角落的车位上，里奥斯基拉开驾驶座车门坐进去，发动引擎。
季米洛夫拉开后座车门坐进去，关上车门。
轿车驶出设计局大院，沿着列宁格勒郊区的林荫道开了一段。
路两侧的白桦树枝叶在车窗外飞速倒掠，光秃秃的枝干在深秋的风里轻轻晃动。
天色已经开始暗下来，灰蒙蒙的云层压得很低。
开出一段距离之后，季米洛夫确认后面没有车辆跟踪，开口说了一句。
“在路边停一下。”
里奥斯基打右转向灯，把车靠边停稳，拉上手刹。
季米洛夫从怀里掏出那个厚信封，隔着座椅靠背递到前面。
“这里是两万美金，你的差旅费。”
里奥斯基侧过身，接过信封打开看了一眼，抽出几张美钞用手指捻了捻票面确认真假。
美钞的新纸触感在指腹上滑过，他点了点头，把信封收进大衣内袋，拉上内袋拉链。
“谢谢大校。”
“已经决定怎么做了？”
季米洛夫把特里连科的话重复了一遍。
“总设计师卡里科夫，把设计图纸卖到国际情报黑市，具体买家不详，畏罪自杀。”
里奥斯基沉默了几秒，然后冷声骂道：“真是国家的蛀虫！”
“都是这样的腐败分子——”他抬起眼睛，从车内后视镜里对上季米洛夫的眼睛，“这个国家，吃枣药丸！”
季米洛夫笑了笑，没有接话茬。
他从口袋里掏出烟盒，抽出一支烟叼在嘴里，用打火机点燃。
季米洛夫把车窗摇下一条缝，让烟雾顺着缝隙飘出去。
外面的冷空气灌进来，带着泥土和枯叶的味道。
“谁说不是呢？”季米洛夫吐出一口烟，“国家经济困难，连买面包都要排队一小时，这些蛀虫真该死！”
“今晚，咱们就送他上路！”
“走吧，回招待所休息一会儿，晚上跟我出任务。”
“明白。”里奥斯基重新挂挡，轿车驶回主路，疾驰而去。
…………
夜。
列宁格勒西郊。
一片老式住宅区。
这些旧式小院沿着一条土路排开，院墙是红砖砌的，砖缝里长着干枯的苔藓。
整条街都很安静。
偶尔远处传来几声狗叫，叫了之后又停了。
列宁格勒设计局的卡里科夫教授，就住在其中的一处小院里。
院子里有棵老苹果树，树杈光秃秃地伸向夜空，树下摆着一张旧长椅，椅面落了薄薄一层霜。
小院里的建筑不大，南边是书房。
书房内。
三面墙都是书架，架上堆满了技术手册、俄文和英文的流体力学专著，还有几排装订成册的旧图纸。
图纸的边角已经发黄卷边，封面上用铅笔标注着年份和项目编号。
书架最上层有一格专门腾出来，整整齐齐地排列着卡里科夫这辈子拿过的所有荣誉。
一枚列宁勋章，红绸绶带已经褪色。
一枚十月革命勋章，金色镰刀锤子图案在灯光下泛着暗沉的光泽。
两枚劳动红旗勋章，并列放在一个天鹅绒衬底的木盒里，木盒盖子是敞开的。
一枚红星勋章，珐琅表面的五角星有两处细小裂纹。
每一枚勋章的背面都刻着编号和授予年份。
勋章旁边摞着几本红色封皮的荣誉证书，封皮边缘已经磨出了白色的纸茬。
书桌旁边的墙上挂着一张木质相框镶着的奖状。
奖状上的烫金文字写着“授予卡里科夫·安德烈·尼古拉耶维奇同志，苏联国家奖金获得者”，落款是苏联部长会议主席团，日期是一九七八年十一月。
奖状下方的挂钩上挂着一枚苏联国家奖金的奖章，金色齿轮和麦穗环绕着一位科学家的浮雕头像。
书桌上摊着一张大尺寸绘图纸，卡里科夫正伏案画新款鱼雷的推进器设计图。
图纸上已经画好了推进器的大致轮廓，旁边标注着密密麻麻的公式和参数。
他用铅笔画的线条又细又直，每一个数字都写得工工整整。
台灯把光圈拢在图纸正中央，照亮了他握铅笔的手。
卡里科夫六十多岁，头发全白，戴着一副老花镜。
他画画停停，时不时用圆规在图纸上比一下尺寸，然后继续落笔。
窗台上摆放着几个鱼雷木质模型，大小不一，最小的只有手掌长，最大的差不多有小臂长，全是他亲手削的。
模型表面打磨得很光滑，木纹清晰可见。
桌上除了图纸还有半杯没喝完的红茶。
茶已经完全冷了，杯沿结了一圈淡褐色的茶渍。
旁边搁着一个小相框，里面是一张黑白照片：卡里科夫年轻时穿着苏联海军预备役制服，站在一艘军舰的甲板上，照片里的他腰背挺直，眼神明亮。
就在这时，书房门被推开了。
卡里科夫以为是老伴从城市里过来看他，摘下老花眼镜搁在图纸上，抬起头。
下一秒，卡里科夫发出一声惊呼：“啊？——”
季米洛夫和里奥斯基站在书房门口。
两个人都穿着深棕色大衣，戴着皮手套。
季米洛夫站在前面，里奥斯基站在他身后半步。
里奥斯基反手把书房门关上，靠在门板上，两只手交叉放在身前。
卡里科夫从对方衣着打扮以及气质方面判断，肯定不是什么蟊贼……
“你们是什么人？怎么进来的？”卡里科夫厉声问道。
季米洛夫从大衣内袋掏出证件。
封皮是深红色的，正中央印着克格勃的剑盾标志，烫金的镰刀锤子交叉在盾牌上方。
他单手翻开证件，内页左侧是他的照片，照片上盖着钢印的边框，右侧是编号和职务：
苏联国家安全委员会，季米洛夫大校。
“卡里科夫，你涉嫌将五三六五型鱼雷图纸出售给境外势力……”季米洛夫把证件收回内袋。
卡里科夫愣住了。
他把铅笔搁在图纸上，铅笔在纸面上滚了半圈停下来。
卡里科夫站起来，椅子往后滑了半米，脸色涨成潮红：“我把图纸卖给境外势力？”
季米洛夫冷眼看着他，没有接话。
卡里科夫的声音开始发抖。
“你们知不知道我在鱼雷上花了多少年？从第一张草图到定型，整整九年！”
他的声音越来越高：“我为了画这些图纸，专门在郊区弄了这个院子当工作间。”
“我已经半年没有回家了，整整半年！”