他的母语不是法语,出于日常习惯和没有完全适应语言环境,这个切换过程会有延迟。
不过随着熟练度,这个延迟会越来越短,直到彻底适应。
“你会说法语?真是太好了,我,叶莲娜!”
高卢姑娘刻意放慢了语速。
“我叫陆弥,很高兴见到你,叶莲娜姐姐!”
陆弥落落大方的伸出手。
“这是你们东方的礼仪吗?你的法语说的很棒!”
叶莲娜觉得自己有先见之明,曾经见过的人果然能够懂自己。
“教我法语的老师也是这么说!陌生人之间见面就是以握手为主,不是贴面,或者点个头也行,你得记住这一点!”
陆弥的话里完全不知道什么叫作谦虚,却完全符合外国人的脾气。
他引着叶莲娜在房间里面的沙发上坐下,然后说道:“我可以在这几天成为你的伙伴,但是有些事情必须提前约定好,你愿意接受吗?如果愿意的话,我们再继续聊下去,不愿意的话,就容我告辞!”
如果对方是个不听话的小丫头,那就拜拜了您嘞!
《时刻准备着!!!》摄制组的牛马们他都没惯着,更何况是一个小老外。
敢把自己当盘菜?He-tui!
叶莲娜难得一本正经地说道:“当然同意!”
难得有个不死板教条的人陪自己,她当然不会错过陆弥,更何况对方还会法语,完全不用翻译就能直接交流,这就更加难得了。
“有一个大前提,我不会害你,不会愚弄你,不会欺负你,平等、正常、友好的像朋友一样与你相处,也请你同样的回应我。”
陆弥的日常表现往往会让别人不自觉地忽视他的年龄,他老成得完全不像一个孩子。
即便是“穷人家的孩子早当家”这句话都不足以形容他。
叶莲娜觉得有趣,立即说道:“我同意,从现在起,我们就是朋友!”
说着还向陆弥伸出了手,握手礼现学现用。
“很好,谢谢你的配合,叶莲娜姐姐!”
陆弥自然配合的与她握了握,然后进入下一个流程:“咱们就约好三个要求,第一,我不会天天陪伴你,因为我要工作,我不在的时候,你需要耐心等待,如果觉得无聊,我会安排你做一些相对有趣的事情,希望你能喜欢。”
“天哪,你还是个孩子,难道也要工作吗?”
叶莲娜捂着嘴,一脸难以置信。
“我们的认知有些不太一样,是我主动要工作,主动要学习,而不是别人要我工作,要我学习,事实上如果我现在什么都不做,国家会负责我的衣食住行和生老病死,不信你可以问问这里的其他人。”
陆弥与叶莲娜的对话,由翻译现场转述给梁晓琴和岳中毅。
陆弥说过的话都是提前商量过的,虽然有些特立独行,但是并不算出格。
“真的吗?他可以什么都不做,然后天天吃到饱?喝到够?”
叶莲娜有些不相信的转过头看向客房里的其他人。
听到翻译的转述,梁晓琴和岳中毅彼此对视一眼后,一齐向她点了点头。
换作别人这么说,绝对是吹牛,但是放在陆弥身上,却是真的。
无论是谁,制作出《时刻准备着!!!》这样火爆全国的宣传片,国家都会记得他的功劳,甚至愿意把他一辈子养起来。
意味着陆弥现在就有了躺平养老的资格。
养老?
怎么可能!
要是真有这个想法,他上辈子早就躺平了。
生命在于折腾,老陆怎么可能闲得下来。
叶莲娜惊讶地说道:“我的天?你在做什么样的工作?”
“你以后会慢慢了解的,再说第二个要求,你要是有什么想法,有什么要求,第一时间跟我说,如果我不在,你可以告诉其他人,或者让他们带话给我,我们这里的人通常不喜欢额外的麻烦,除非你能提前通知一声,让我们有个准备,可以吗?”
陆弥的话经过翻译后,让梁晓琴和岳中毅二人同时点头。
这一次真的找对人了,换作其他人,未必会有这么缜密的思维。
“当然!当然!”
不再闲到无聊,甚至试图爬窗“越狱”的叶莲娜小姐姐现在把所有的心思都放在这个东方的男孩子身上,加上对方老气横秋的话语,觉得非常有趣。
“第三个要求,如果有外出的机会,你不能离开我十步远,不要随意与其他人交谈,你或许只是好奇,不是有意的,但是会给别人带来麻烦,好人无意做下的坏事,往往比坏人的有意更可恨(李敖:好人做坏事,比坏人做坏事更令人厌恶),你能理解吗?”
“好人无意做下的坏事,往往比坏人的有意更可恨?”
叶莲娜比松鼠大不了多少的脑仁转了老半天,才把这句话里的逻辑关系给理顺了,她惊讶道:“陆弥,你简直就是哲学家,太神奇了!”
“三个要求,击掌宣誓。”
陆弥伸出了手掌。
叶莲娜毫不犹豫的与他手掌相击。
啪!~
“那就让我们正式开始,学习如何融入东方最古老也是最神秘的国度,《舌尖上的东大》。”
陆弥从带过来的挎包里面,拿出两双筷子、两只空碗,然后往碗里放进了十几颗玻璃弹子。
碗筷都是现成的,玻璃弹子是找摄制组那些牛马们借的。
这么大个人了,还玩什么玻璃珠,赶紧拿出来为国家做贡献。
“啊?”
看着两根细长的小棍棍,还有碗里的彩色玻璃弹子,叶莲娜一脸懵逼。
第0127节-筷子
陆弥清了清嗓子,声线一变,变得苍老起来,充满了岁月感。
“很多人,很多国家,都以为东大都是刚刚出场的新人,
但是五千年前,我们就已经坐在这张世界的棋盘前,
这五千年来,和我们对弈的对手,换了一轮又一轮,
古埃及人走了,古巴比伦人走了,古希腊人走了,古罗马人走了,阿拉伯人走了,
只有东大,从未离开,
我们一直在这里,一直在等待!”
这一番话,听起来就像一首镌刻着尘沙的史诗,让整个客房内陷入了鸦雀无声。
“我的神啊!”
叶莲娜紧紧捂着自己的嘴,眼睛瞪得老大。
尤其是最后那一句“我们一直在这里,一直在等待!”
她在心目中想像的那种古老神秘的东方,就是这种感觉,期待感和好奇立刻被拉满。
“他刚刚说了啥?”
岳中毅眨了眨眼睛,却发现随行的翻译一动没动,似乎愣在了那里,完全没有反应过来。
“嘶!”
年轻的翻译倒吸了一口冷气,说道:“你们从哪里找来的孩子,真是不得了。”
不论是模仿老人的声音,还是用法语出来的那些话,那种历史的沧桑感,别说是孩子,就算是大人也做不到。
梁晓琴冷哼了一声,提醒道:“不该问的不要问,注意纪律,赶紧翻译吧!”
到底是能够亲手做出《时刻准备着!!!》短片的小鬼,出手不凡,直接把人给震住了。
“是!”翻译一凛,连忙把陆弥刚才说的话翻译过来。
这番话听得人心潮激荡,身为东大人的骄傲与自豪油然而生。
“厉害!”
就连岳中毅也不得不说一声佩服,难怪最近文艺界一听到“陶向红(陆弥)”这个名字,心里就很慌。
从文字(《秒速五厘米》)到音乐(《胜利(Victory)》交响乐),再到电影(《时刻准备着!!!》),样样都拿得出手,是真的有几把刷子!
“说的好啊!”
要不是在外宾的客房里面,梁晓琴说不定要大力鼓掌。
陆弥切换回了自己原本的声线,拿起其中一双筷子,正式开始说道:“你不要小瞧这两根小木条,这一双被称为‘筷子’的餐具,承载着华夏饮食文明的演变轨迹,也映照出生活方式与社会生产力的稳步提升,只有真正强大的国度才会出现这样的进步,
不可否认,在远古时期,华夏先民也曾使用刀和叉作为餐具,至少拥有五千年的使用历史,
但是从距今约两千三百年的春秋战国时期,刀和叉这种需现场切割的古老餐具开始渐渐退出了我们的生活,
因为刀和叉已经无法满足我们‘食不厌精,脍不厌细’的需求,
直到一千年前,更适合中餐的筷子成为华夏成为主流的餐具,完全取代了刀和叉,只有勺子因为需要,被完整保留了下来,
你可以想像一下,远古时期的原始人茹毛饮血,依靠双手拿取或者用树枝叉着烤肉啃食,那个时候并不需要餐具,
随着生产工具和烹饪技术的进步,餐具就变得越来越重要,
西方延用至今的刀叉沿着丝绸之路,经波斯、阿拉伯地区,从东方诸国逐步传播到东罗马的拜占庭帝国,视作为‘异域风情’,备受贵族们的欢迎,广为流传,
随着拜占庭的两位公主远嫁威尼斯,将餐叉与宫廷用餐礼仪带入意大利城邦,带动了意大利的美食进步,
十六世纪,佛罗伦萨的凯瑟琳?德?美第奇嫁入高卢宫廷,又把这套精致的刀叉和礼仪完整带入高卢王室,
自此,刀叉用餐礼仪在高卢扎根,再逐步辐射普及至整个欧洲大陆,
也正因高卢吸纳融合了多元宫廷饮食礼仪与烹饪技法,才慢慢孕育出享誉欧洲的法式菜系。
餐具的演变,始终紧跟烹饪方式、饮食礼仪的迭代,也侧面折射出一个地域文明,生活水准与社会发展的进程,
往往代表了饮食的进步,也代表了生产力和国力的进步。”
为了考证刀叉与筷子的渊源,陆弥特意委托外事部门做了调查,随后为叶莲娜讲了一大段仿佛信手拈来的历史故事。
人民群众日常都在使用着筷子,却未必知道背后还有那么多故事。
有谁能想到,区区一双筷子竟然还能扯出这么多的门道,这样的切入点简直脑洞清奇,令人拍案叫绝。
可笑的是,偏偏有些人竟然还将西方的刀叉餐具当作先进的象征,殊不知其实是东大在两千多年前就淘汰的落后玩意儿。
再学着用刀叉,不是学习进步,反而是大开历史的倒车。
俩筷子叉个大馒头,再就点儿小咸菜难道不香吗?
“高卢美食的名气原来是这样来的,餐具代表了饮食的进步,强大古老的东方帝国才会有筷子这种东西,陆弥,你可真是博学!”
叶莲娜眼中闪烁着小星星,涨知识了!
一听讲故事,而且还是有关于自己祖国高卢的故事,她就倍儿精神,像之前似乎爬窗逃跑的念头早就被抛之于九霄云外。
因为陆弥对筷子的介绍不仅包括了东大,还有她的祖国高卢,原来华夏美食文化随着刀叉这种餐具间接影响到了高卢的美食文化。